Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hexed, исполнителя - Children Of Bodom. Песня из альбома Hexed, в жанре Дата выпуска: 07.03.2019
Лейбл звукозаписи: Nuclear Blast
Язык песни: Английский
Hexed(оригинал) | Проклятый(перевод на русский) |
| Sometimes my pain is so damn elaborate | Иногда моя боль так чертовски усложнена, |
| That I can taste the blood in my tears trying to forget... | Что я могу почувствовать вкус крови в моих слезах, пытаясь забыть, что... |
| - | - |
| They haunt me... taunt me | Они преследуют меня... насмехаются надо мной... |
| - | - |
| The dreams that are nothing but a cruel joke on me | Сны, которые не что иное, как жестокая шутка на мой счёт, |
| I'll ride 'em out yet I'm taut in actuality | Я благополучно перенесу их пока я в порядке наяву |
| - | - |
| Hexed | Проклятый |
| Turned into a casualty | Превращенный в жертву |
| Hexed | Проклятый |
| A blessing or a travesty? | Благословление или издевательство? |
| - | - |
| Kill me once, who's to blame? | Убей меня единожды, чья в этом вина? |
| Kill me twice, I'm yours to claim | Убей меня дважды и можешь предъявить на меня права. |
| Curse me once, shame on you | Прокляни меня единожды — тебе должно быть стыдно, |
| Hex me twice, shame on me | Прокляни меня дважды — должно быть стыдно мне! |
| - | - |
| If spirits could be visible, not just a fallacy | Если бы духи были реальностью, а не просто заблуждением, |
| Your hex would be tangible but in reality... | Твои злые чары были бы осязаемы, но в действительности... |
| - | - |
| They haunt me... taunt me | Они преследуют меня... насмехаются надо мной... |
| - | - |
| Am I just a victim of my insanity | Я всего лишь жертва своего же безрассудства, |
| A final chapter in a tale that ends in tragedy | Последняя глава повести, которая заканчивается трагедией? |
| - | - |
| Hexed | Проклятый |
| Turned into a casualty | Превращенный в жертву |
| Hexed | Проклятый |
| A blessing or a travesty? | Благословление или издевательство? |
| Hexed | Проклятый |
| Demon's within | Демон внутри |
| Hexed | Проклятый |
| Crawling under my skin | Ползает под моей кожей |
| - | - |
| Kill me once, who's to blame? | Убей меня единожды, чья в этом вина? |
| Kill me twice, I'm yours to claim | Убей меня дважды и можешь предъявить на меня права. |
| Curse me once, shame on you | Прокляни меня единожды — тебе должно быть стыдно, |
| Hex me twice, shame on me | Прокляни меня дважды — должно быть стыдно мне! |
| - | - |
| Hexed | Проклятый |
| Turned into a casualty | Превращенный в жертву |
| Hexed | Проклятый |
| A blessing or a travesty? | Благословление или издевательство? |
| Hexed | Проклятый |
| Demon's within | Демон внутри |
| Hexed | Проклятый |
| Crawling under my skin | Ползает под моей кожей |
| - | - |
| Hexed | Проклятый |
| Hexed | Проклятый |
| Hexed | Проклятый |
| Hexed | Проклятый |
| - | - |
| Hexed | Проклятый |
| Hexed | Проклятый |
| - | - |
Hexed(оригинал) |
| Sometimes my pain is so damn elaborate |
| That I can taste the blood in my tears, trying to forget |
| They haunt me, taunt me |
| The dreams that are nothing but a cruel joke on me |
| I’ll ride 'em out, yet I’m taut in actuality |
| Hexed |
| Turned into a casualty |
| Hexed |
| A blessing or a travesty? |
| Kill me once, who’s to blame? |
| Kill me twice, I’m yours to claim |
| Curse me once, shame on you |
| Hex me twice, shame on me |
| If spirits could be visible, not just a fallacy |
| Your hex would be tangible but in reality |
| They haunt me, taunt me |
| Am I just a victim of my insanity? |
| A final chapter in a tale that ends in tragedy? |
| Hexed |
| Turned into a casualty |
| Hexed |
| A blessing or a travesty? |
| Hexed |
| Demon’s within |
| Hexed |
| Crawling under my skin |
| Kill me once, who’s to blame? |
| Kill me twice, I’m yours to claim |
| Curse me once, shame on you |
| Hex me twice, shame on me |
| Hexed |
| Turned into a casualty |
| Hexed |
| A blessing or a travesty? |
| Hexed |
| Demon’s within |
| Hexed |
| Crawling under my skin |
| Hexed |
| Hexed |
| Hexed |
| Hexed |
| Hexed |
| Hexed |
Заколдованный(перевод) |
| Иногда моя боль так чертовски сложна |
| Что я чувствую кровь в своих слезах, пытаясь забыть |
| Они преследуют меня, насмехаются надо мной |
| Сны, которые не что иное, как жестокая шутка надо мной |
| Я выдержу их, но на самом деле я тугой |
| Проклятый |
| Превратился в жертву |
| Проклятый |
| Благословение или пародия? |
| Убей меня один раз, кто виноват? |
| Убей меня дважды, я твой право требовать |
| Прокляни меня однажды, позор тебе |
| Прокляни меня дважды, позор мне |
| Если бы духи могли быть видимыми, а не просто заблуждение |
| Ваше проклятие было бы осязаемым, но на самом деле |
| Они преследуют меня, насмехаются надо мной |
| Я просто жертва своего безумия? |
| Последняя глава в истории, закончившейся трагедией? |
| Проклятый |
| Превратился в жертву |
| Проклятый |
| Благословение или пародия? |
| Проклятый |
| Демон внутри |
| Проклятый |
| Ползание под моей кожей |
| Убей меня один раз, кто виноват? |
| Убей меня дважды, я твой право требовать |
| Прокляни меня однажды, позор тебе |
| Прокляни меня дважды, позор мне |
| Проклятый |
| Превратился в жертву |
| Проклятый |
| Благословение или пародия? |
| Проклятый |
| Демон внутри |
| Проклятый |
| Ползание под моей кожей |
| Проклятый |
| Проклятый |
| Проклятый |
| Проклятый |
| Проклятый |
| Проклятый |