Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love One Another, исполнителя - Cher. Песня из альбома Living Proof, в жанре ПопДата выпуска: 11.11.2001
Лейбл звукозаписи: Warner Music UK
Язык песни: Английский
Love One Another(оригинал) | Любите друг друга(перевод на русский) |
| Everybody needs a little tenderness | Всем требуется немного ласки, |
| Everybody needs a release | Всем хочется освободиться |
| From the cell they lock themselves in | От оков, в которые они сами себя заковали, |
| Love's the only peace | Любовь — единственное успокоение |
| - | - |
| Everybody needs | Все испытывают нужду, |
| Everybody cries | Все плачут, |
| Everybody bleeds | Все уязвимы, |
| Everybody dies | Все умирают, |
| Everybody dreams | Все мечтают, |
| Everybody wakes | Все просыпаются, |
| Everybody makes mistakes | Все совершают ошибки |
| - | - |
| Love one another | Любите друг друга, |
| Sisters and brothers | Братья и сестры, |
| Love one another | Любите друг друга |
| - | - |
| Love one another | Любите друг друга, |
| Father and mother | Отец и мать, |
| Love one another | Любите друг друга |
| - | - |
| It's easier to walk away when you've | Всегда легче просто повернуться и уйти, |
| Got a wounded pride | Когда задета твоя гордость, |
| When two people stand together | Когда два человека вместе, |
| That's how they heal inside | Они залечивают свои раны, |
| Try to understand | Пытаются понять, |
| Open up your heart | Открыть свои сердца. |
| A fist is just a hand | Кулак — это просто часть руки, |
| It can come apart | Он может разжаться, |
| Let go of the past, let go of the fight | Отпусти свое прошлое, перестань воевать, |
| Forgiving fills the world with light | Прощай, заполняя тем самым мир светом |
| - | - |
| Love one another | Любите друг друга, |
| Sisters and brothers | Братья и сестры, |
| Love one another | Любите друг друга |
| - | - |
| Love one another | Любите друг друга, |
| Father and mother | Отец и мать, |
| Love one another | Любите друг друга |
| - | - |
| We were given a world so beautiful | Этот мир создан прекрасным для нас, |
| A deep ocean, a blue-blue sky | Глубокий океаны, сине-пресинее небо, |
| I know we can make it a better place | Я знаю, мы можем сделать этот мир лучше, |
| If only you and I | Если просто ты и я будем... |
| - | - |
| Love one another | Любить друг друга, |
| Sisters and brothers | Братья и сестры, |
| Love one another | Любите друг друга |
| - | - |
| Love one another | Любите друг друга, |
| Father and mother | Отец и мать, |
| Love one another | Любите друг друга |
Love One Another(оригинал) |
| Everybody needs a little tenderness |
| Everybody needs release |
| From the cell they lock themselves in |
| Love’s the only peace |
| Everybody needs, everybody cries |
| Everybody bleeds, everybody dies |
| Everybody dreams, everybody wakes |
| Everybody makes mistakes |
| Love one another, sisters and brothers |
| Love one another, hey |
| Love one another, father and mother |
| Love one another (Love one another) |
| It’s easier to walk away when you’ve got a wounded pride |
| But when two people stand together, that’s how they heal inside |
| Try to understand |
| Open up your heart |
| A fist is just a hand |
| It can come apart |
| Let go of the past, let go of the fight |
| Forgiving fills the world with light |
| Love one another, sisters and brothers |
| Love one another, hey |
| Love one another, father and mother |
| Love one another (Love one another) |
| Love one another |
| We were given a world so beautiful |
| A deep ocean, a blue, blue sky |
| I know we can make it a better place |
| If only you and I |
| (Love one another) |
| Love one another, sisters and brothers |
| Love one another, hey |
| Love one another, father and mother |
| Love one another (Love one another) |
| Love one another, isters and brothers |
| Love one another, hey |
| Love one another, father and mother |
| Love one another (Love one another) |
| Love one another |
Любите Друг Друга(перевод) |
| Всем нужно немного нежности |
| Всем нужен релиз |
| Из клетки они запираются |
| Любовь - единственный мир |
| Всем нужно, все плачут |
| Все истекают кровью, все умирают |
| Все мечтают, все просыпаются |
| Все делают ошибки |
| Любите друг друга, сестры и братья |
| Любите друг друга, эй |
| Любите друг друга, отец и мать |
| Любите друг друга (Любите друг друга) |
| Легче уйти, когда у тебя уязвленная гордость |
| Но когда два человека стоят вместе, так они исцеляются внутри |
| Попытаться понять |
| Откройте свое сердце |
| Кулак - это просто рука |
| Он может развалиться |
| Отпусти прошлое, отпусти борьбу |
| Прощение наполняет мир светом |
| Любите друг друга, сестры и братья |
| Любите друг друга, эй |
| Любите друг друга, отец и мать |
| Любите друг друга (Любите друг друга) |
| Любить друг друга |
| Нам подарили такой прекрасный мир |
| Глубокий океан, голубое, голубое небо |
| Я знаю, что мы можем сделать его лучше |
| Если только ты и я |
| (Любить друг друга) |
| Любите друг друга, сестры и братья |
| Любите друг друга, эй |
| Любите друг друга, отец и мать |
| Любите друг друга (Любите друг друга) |
| Любите друг друга, истеры и братья |
| Любите друг друга, эй |
| Любите друг друга, отец и мать |
| Любите друг друга (Любите друг друга) |
| Любить друг друга |