Перевод текста песни I Can't Hardly Stand It (from Kill Bill Vol. 2) - Charlie Feathers

I Can't Hardly Stand It (from Kill Bill Vol. 2) - Charlie Feathers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Can't Hardly Stand It (from Kill Bill Vol. 2), исполнителя - Charlie Feathers.
Дата выпуска: 31.01.2011
Язык песни: Английский

I Can't Hardly Stand It (from Kill Bill Vol. 2)

(оригинал)
Well, the sun’s gone down
And you’re uptown
And you’re just out runnin' around
I can’t hardly stand it
You’re troublin' me
I can’t hardly stand it
It just can’t be
Well, you don’t know
Oh, babe I love you so
You got me all tore up
All tore up
You say you’re trough with me
You’re settin' me free
You’re just out with your used-to-be
I can’t hardly stand it
You’re troublin' me
I can’t hardly stand it
It just can’t be
Well, you don’t know
Oh, babe I love you so
You got me all tore up
All tore up
Well, my spirit’s low
I miss you so
I stand alone and watch you go
I can’t hardly stand it
You’re troublin' me
I can’t hardly stand it
It just can’t be
Well, you don’t know
Oh, babe I love you so
You got me all tore up
All tore up
Well, now that you are gone
And I’m alone
All I do is sit and moan
I can’t hardly stand it
You’re troublin' me
I can’t hardly stand it
It just can’t be
Well, you don’t know
Oh, babe I love you so
You got me all tore up
All tore up
Baby, all tore up
Baby, all tore up
All tore up…
(перевод)
Ну, солнце зашло
И ты в центре города
И ты просто бегаешь
терпеть не могу
Ты беспокоишь меня
терпеть не могу
Это просто не может быть
Ну, ты не знаешь
О, детка, я так тебя люблю
Ты меня разорвал
Все разорвали
Ты говоришь, что ты со мной
Ты меня освобождаешь
Вы просто со своим бывшим
терпеть не могу
Ты беспокоишь меня
терпеть не могу
Это просто не может быть
Ну, ты не знаешь
О, детка, я так тебя люблю
Ты меня разорвал
Все разорвали
Ну, мой дух низок
Я так по тебе скучаю
Я стою один и смотрю, как ты уходишь
терпеть не могу
Ты беспокоишь меня
терпеть не могу
Это просто не может быть
Ну, ты не знаешь
О, детка, я так тебя люблю
Ты меня разорвал
Все разорвали
Ну, теперь, когда ты ушел
И я один
Все, что я делаю, это сижу и стону
терпеть не могу
Ты беспокоишь меня
терпеть не могу
Это просто не может быть
Ну, ты не знаешь
О, детка, я так тебя люблю
Ты меня разорвал
Все разорвали
Детка, все порвалось
Детка, все порвалось
Все порвало…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
That Certain Female 2003
Can't Hardly Stand It 2019
One Hand Loose 2019
I've Been Deceived 2019
Bottle To The Baby 2019
Wild Wild Party 2019
Peepin' Eyes 2019
Everybody's Lovin' My Baby 2019
Today And Tommorrow 2019
South Of Chicago 2019
Nobody's Woman 2019
Too Much Alike 2019
When You Come Around 2019
Jungle Fever 2019
Why Don't You 2019
Get With It (with Jody & Jerry) ft. Jody, Jerry 2015
Tongue Tied Jill 2008
It's Just That Song 2008
It´s Just That Song 2010
Rockabilly Uh Huh Honey 2011

Тексты песен исполнителя: Charlie Feathers