Перевод текста песни Frozen (Celldweller vs. Blue Stahli) - Celldweller, Blue Stahli

Frozen (Celldweller vs. Blue Stahli) (оригинал)

Inside this fantasy it seems so real to me
Synthetic ecstasy when her legs are open (mmm)
True life behind the wall where men and angels fall
A fading memory when my mind is frozen
(Aaah!)
(Let's go)
I can see a frozen point in time where her figure still awaits
Tongue of fire tracing lips outline where frozen breath originates
With one motion of her wanting eyes she strips everything away
This one moment is intensified and the colors all fade to grey-yeah
Inside this fantasy it seems so real to me
Synthetic ecstasy when her legs are open
True life behind the wall where men and angels fall
A fading memory when my mind is frozen
I can see a frozen point in time that is easy to retrace
Light and darkness are both intertwined, the elements are in their place (mmm)
With one motion of her wanting mind, the real world begins to fade
And all the hateful things I have become temporarily go away (temporarily go
away!)
Inside this fantasy it seems so real to me
Synthetic ecstasy when her legs are open
True life behind the wall where men and angels fall
A fading memory when my mind is frozen (ooaaah!) (Let's go)
Go away!
(L-l-l-l-let's go)
(Let's go) (Frozen, frozen, …)
(Frozen)
(Frozen)
(Frozen)
(Frozen-aaah!)
(Mmm)

(перевод)

Внутри этой фантазии это кажется мне таким реальным
Синтетический экстаз, когда ее ноги раздвинуты (ммм)
Настоящая жизнь за стеной, где падают люди и ангелы
Исчезающая память, когда мой разум заморожен
(Ааа!)
(Пойдем)
Я вижу застывшую точку во времени, где ее фигура все еще ждет
Язык огня обводит очертания губ, откуда исходит замерзшее дыхание
Одним движением жаждущих глаз она стирает все
Этот момент усиливается, и все цвета становятся серыми, да
Внутри этой фантазии это кажется мне таким реальным
Синтетический экстаз, когда ее ноги раздвинуты
Настоящая жизнь за стеной, где падают люди и ангелы
Исчезающая память, когда мой разум заморожен
Я вижу застывший момент времени, который легко восстановить
Свет и тьма переплетаются, стихии на своих местах (ммм)
Одним движением ее жаждущего ума реальный мир начинает исчезать
И все ненавистные вещи, которыми я стал, временно уходят (временно уходят
далеко!)
Внутри этой фантазии это кажется мне таким реальным
Синтетический экстаз, когда ее ноги раздвинуты
Настоящая жизнь за стеной, где падают люди и ангелы
Исчезающая память, когда мой разум заморожен (ооооооо!) (Поехали)
Уходите!
(Л-л-л-л-пошли)
(Поехали) (Замёрзли, замёрзли,…)
(замороженный)
(замороженный)
(замороженный)
(Замороженный-ааа!)
(М-м-м)