Перевод текста песни Blackness of the Night - Cat Stevens

Blackness of the Night - Cat Stevens
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blackness of the Night, исполнителя - Cat Stevens.
Дата выпуска: 31.12.1988
Язык песни: Английский

Blackness of the Night

(оригинал)
In the blackness of the night
I seem to wander endlessly
with a hope burning out deep inside
I m a fugitive, community has driven me out
For this bad, bad world I m beginning to doubt
I m alone and there is no one by my side
In the blackness of the night
I see a shadow passing by from the heels of an old soldier boy.
There s no comprimising
and his eyes are black as the sky
For this bad, bad world he is going to die.
He s alone and there is no one by his side
In the blackness of the night
I see a sparkle of a star
from the sweet silver tear of a child
and she s clutching at a photograph of long, long ago
When her parents were happy she was too young to know
she s alone and there is no one by her side
I m alone and there is no one by my side
In the blackness of the night
I seem to wander endlessly
with a hope burning out deep inside
I m a fugitive, community has driven me out
For this bad, bad world I m beginning to doubt
I m alone, and there is no one by my side
(перевод)
В темноте ночи
Я, кажется, бесконечно блуждаю
с надеждой, горящей глубоко внутри
Я беглец, сообщество выгнало меня
Для этого плохого, плохого мира я начинаю сомневаться
Я один и рядом никого нет
В темноте ночи
Я вижу тень, проходящую мимо от каблуков старого солдатского мальчика.
Нет компромиссов
и его глаза черные, как небо
За этот плохой, плохой мир он умрет.
Он один и рядом с ним никого нет
В темноте ночи
Я вижу блеск звезды
из сладкой серебряной слезы ребенка
и она сжимает фотографию давным-давно
Когда ее родители были счастливы, она была слишком молода, чтобы знать
она одна и рядом с ней никого нет
Я один и рядом никого нет
В темноте ночи
Я, кажется, бесконечно блуждаю
с надеждой, горящей глубоко внутри
Я беглец, сообщество выгнало меня
Для этого плохого, плохого мира я начинаю сомневаться
Я один, и рядом никого нет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Father And Son 2006
Wild World 2006
Morning Has Broken 2006
Lady D'Arbanville 2006
Sad Lisa 2006
Trouble 2006
How Can I Tell You 2006
Peace Train 2006
Where Do The Children Play? 2006
If You Want To Sing Out, Sing Out 2006
The First Cut Is The Deepest 2006
Bitterblue 1971
Here Comes My Baby 1987
Moonshadow 2006
Katmandu 2006
Don't Be Shy 2006
Miles From Nowhere
Hard Headed Woman 1999
Oh Very Young 2006
Pop Star 2006

Тексты песен исполнителя: Cat Stevens