Перевод текста песни Na ribeira deste rio - Carminho

Na ribeira deste rio - Carminho
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Na ribeira deste rio, исполнителя - Carminho. Песня из альбома Canto, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 02.11.2014
Лейбл звукозаписи: Warner Music Portugal
Язык песни: Португальский

Na ribeira deste rio

(оригинал)
Na ribeira desse rio
Ou na ribeira daquele
Passam meus dias a fio
Nada me impede, me impele
Me dá calor ou dá frio
Vou vendo o que o rio faz
Quando o rio não faz nada
Vejo os rastros que ele traz
Numa seqüência arrastada
Do que ficou para trás
Vou vendo e vou meditando
Não bem no rio que passa
Mas só no que estou pensando
Porque o bem dele é que faça
Eu não ver que vai passando
Vou na ribeira do rio
Que está aqui ou ali
E do seu curso me fio
Porque se o vi ou não vi
Ele passa e eu confio
Ele passa e eu confio
Ele passa e eu confio

В русла этой реки

(перевод)
На берегу этой реки
Или на берегу реки
Мои дни проходят
Ничто не мешает мне, не побуждает меня
сделай меня горячим или холодным
Я посмотрю, что делает река
Когда река ничего не делает
Я вижу следы, которые он приносит
в перетаскиваемой последовательности
Что осталось позади
посмотрю и буду медитировать
Не совсем в реке, которая проходит мимо
Но только то, что я думаю
Потому что его лучшее, что он делает
я не вижу что происходит
Я иду к берегу реки
Что здесь или там
И ваш средний курс
Потому что, видел я это или нет
Он проходит, и я доверяю
Он проходит, и я доверяю
Он проходит, и я доверяю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Perdóname (con Carminho) ft. Carminho 2011
MEU AMOR MARINHEIRO 2009
Chuva no mar ft. Marisa Monte 2016
Escrevi Teu Nome No Vento (Fado Carriche) 2009
Perdóname [En directo] ft. Carminho 2015
Fado Adeus 2012
A Felicidade 2016
A Bia Da Mouraria 2009
Meu Namorado 2012
As Pedras da Minha Rua 2012
Lágrimas do Céu 2012
Impressão Digital 2012
Folha 2012
Luiza 2016
Meditação 2016
Estrada Do Sol ft. Marisa Monte 2016
O Que Tinha De Ser 2016
Os Peixinhos ft. Carminho 2021
Vem 2014
A canção 2014

Тексты песен исполнителя: Carminho