Перевод текста песни Life Is Short - Butterfly Boucher

Life Is Short - Butterfly Boucher
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Life Is Short, исполнителя - Butterfly Boucher. Песня из альбома Flutterby, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: A&M
Язык песни: Английский

Life Is Short

(оригинал)
When it doesn’t rain it snows
Yeah the cookie crumbles but in who’s hand?
All things said and all things done
Life is short
Oh I am young but have aged
Waited long to seize the day
All things said and plenty done… life to short
Ooooh could this be…
Ooooh could this be the day I’ve waited for?
Another door to peek in through
The floor is filthy
But the couch is clean
At the end of the day
That’s another day gone
Life is short… Ooo life is short
Ooooh
Could this be…
Ooooh
Could the be the day I’ve waited for?
Ba ba ba ba ba ba ba ba…
Oh I am young but I have aged
Waited long to seize the day
All things said and plently done
Oh I am young but I have a past
Travelled for to find the start
Yes I am scared and I’ve been burnt
But life is to short
Ooooh
Could this be…
Ooooh
Could this be the day I’ve waited for?
Ba ba ba ba ba ba ba ba…

Жизнь Коротка

(перевод)
Когда не идет дождь, идет снег
Да, печенье рассыпается, но в чьей руке?
Все, что сказано, и все, что сделано
Жизнь коротка
О, я молод, но постарел
Долго ждал, чтобы захватить день
Все сказано и сделано многое... жизнь коротка
Оооо, может быть это…
Оооо, может быть, это тот день, которого я ждал?
Еще одна дверь, через которую можно заглянуть
Пол грязный
Но диван чистый
В конце дня
Это еще один день ушел
Жизнь коротка… Ооо жизнь коротка
Оооо
Может ли это быть…
Оооо
Может быть, это тот день, которого я ждал?
Ба ба ба ба ба ба ба…
О, я молод, но я постарел
Долго ждал, чтобы захватить день
Все, что сказано и сделано
О, я молод, но у меня есть прошлое
Путешествовал, чтобы найти начало
Да, я напуган, и я обожжен
Но жизнь коротка
Оооо
Может ли это быть…
Оооо
Может быть, это тот день, которого я ждал?
Ба ба ба ба ба ба ба…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Changes ft. David Bowie 2004
A Bitter Song 2009
It Pulls Me Under 2014
I Can't Make Me 2003
Playing with the Boys ft. Butterfly Boucher 2021
I Wanted to Be the Sun 2012
Table for One 2012
Don't Look Now 2012
Take It Away 2012
Not Fooling Around 2012
Warning Bell 2012
None the Wiser 2012
Unashamed Desire 2012
Never Leave Your Heart Alone 2003
Another White Dash 2014
Busy 2003
Don't Point, Don't Scare It 2003
Soul Back 2003
A Walk Outside 2003
Drift On 2003

Тексты песен исполнителя: Butterfly Boucher