Перевод текста песни Ich regele das - Bushido

Ich regele das (оригинал)

Ich regel das für uns
Schau mir in die Augen, Kleines
Schon damals in der Schule warst du eine Augenweide
Ich erinner mich braune Auge, langes Haar
Du bist die krasseste mit der ich je zusammen war
Ich hab’s geschworen, ich werde dich nie im Stich lassen
Und wenn doch, Schatz, dann darfst du mein Gesicht hassen
Ich kann es nicht fassen und es macht mich traurig so
Eines Tages kam’n die Bullen mich mit Blaulicht holen
Schatz, ich bin dein Bruce Willis
Du fragst mich ob ich heute Abend Sex will — Ja, dein Bruce Will es
Du bist so chillig
Ich liebe deinen Humor
Deine süße Stimme ist Musik für meine Ohren
Du bist so korrekt
Ich hab dich immer im Gedächtnis
Ich würde gerne bis morgen bleiben, wenn’s dir recht ist
Du bist mein Schätzchen, ich will mit dir Kinder kriegen
Ich schwör auf meine Mutter, Schatz, ich wird dich immer lieben
Ich regel das für uns
Schau mir in die Augen, Kleines
Denn du bist so krass, für dich schreib ich 1000 Reime
Ich vertrau Keiner aus dir, siehst du’s nicht?
Glaubst du’s nicht?
Ich schwöre dir ich liebe dich
Ich regel das für uns
Schau mir in die Augen, Kleines
Doch leider, Schatz, sitz hier jetzt allein zu Hause
Verdammt, ich brauch Keine außer dir, siehst du’s nicht?
Glaubst du’s nicht?
Ich schwöre dir ich liebe dich
Ich regel das für uns
Schau mir in die Augen, Kleines
Manchmal bietet dir dieses Leben nur ein Haufen Scheiße
Deine unglaublich geilen Augen sind so sagenhaft
Weißt du noch als ich deinen Ex Freund geschlagen hab?
Heute Abend, Schatz, schläfst du in meinen Armen ein
Ich bin frisch rasiert und rieche nach Fahrenheit
Es ist soweit, wir müssen nicht mehr betteln gehen
Kleine, denn dein Mann, er hat jetzt den Rapperfame
Ich lasse dich nicht links liegen
Und ich sage: wallah Baby, für mich wäre jetzt das krasseste ein Kind zu kriegen
Dein Gesicht ist bombastisch und glänzt
Ich hab dir die Louis Vuitton Tasche geschenkt
Sieh durch das Fenster, du trinkst den Nescafé
Sieh auf die Straße und kann die ganzen Stresser sehen
Du bist die Beste, Schatz, sag mir bist du jetzt zu Frieden?
Ich liebe dich, guck ich hab dir jetzt nen Text geschrieben
Ich regel das für uns
Schau mir in die Augen, Kleines
Denn du bist so krass, für dich schreib ich 1000 Reime
Ich vertrau Keiner aus dir, siehst du’s nicht?
Glaubst du’s nicht?
Ich schwöre dir ich liebe dich
Ich regel das für uns
Schau mir in die Augen, Kleines
Doch leider, Schatz, sitz hier jetzt allein zu Hause
Verdammt, ich brauch Keine außer dir, siehst du’s nicht?
Glaubst du’s nicht?
Ich schwöre dir ich liebe dich
Ich regel das für uns
Schau mir in die Augen, Kleines
Sag wie viele Nächte musste ich schon draußen bleiben?
Ich habe dich enttäuscht
Immer wieder denk ich dran
Es tut mir leid, Schatz, denn ich bin dir fremdgegangen
Wir sind am Ende man
Wo sind wir angekommen?
Deine Mutter wollte nie, dass wir zwei zusammen kommen
Du bist mein Schatz, aber ich habe die Hosen an
Du weißt im Bett sag ich immer deinen Kosenamen
Als ich mit Rosen kam und hab sie dir ins Haar gesteckt
Es tut mir leid, Schatz, denn ich bin kein Architekt
Ich habe hart gerappt doch du bist mein Honeymoon
Du bist so krass ich fad sogar meine Mami cool
Was war letztes Jahr?
-Ich wurde wieder angezeigt
Doch du liebtest mich trotz meiner Vergangenheit
Seid ner langen Zeit bist du nicht hier
Wie oft soll ich sagen, dass ich dich respektier?
Yeah
Ich regel das für uns
Schau mir in die Augen, Kleines
Denn du bist so krass, für dich schreib ich 1000 Reime
Ich vertrau Keiner aus dir, siehst du’s nicht?
Glaubst du’s nicht?
Ich schwöre dir ich liebe dich
Ich regel das für uns
Schau mir in die Augen, Kleines
Doch leider, Schatz, sitz hier jetzt allein zu Hause
Verdammt, ich brauch Keine außer dir, siehst du’s nicht?
Glaubst du’s nicht?
Ich schwöre dir ich liebe dich

(перевод)

я позабочусь об этом для нас
Посмотри мне в глаза, Маленький
Еще тогда в школе ты был праздником для глаз
Я помню карие глаза, длинные волосы
Ты самая плохая вещь, с которой я когда-либо был
Я поклялся, что никогда не подведу тебя
И если ты это сделаешь, дорогая, тогда ты можешь ненавидеть мое лицо
Я не могу в это поверить, и мне так грустно
Однажды копы пришли за мной с мигалками
Дорогая, я твой Брюс Уиллис
Ты спрашиваешь меня, хочу ли я секса сегодня вечером — Да, твой Брюс Будет.
ты такой холодный
мне нравится твое чувство юмора
Твой сладкий голос - музыка для моих ушей
ты такой правильный
я всегда помню тебя
Я бы хотел остаться до завтра, если ты не против
Ты мой милый, я хочу иметь от тебя детей
Клянусь мамой, дорогая, я всегда буду любить тебя
я позабочусь об этом для нас
Посмотри мне в глаза, Маленький
За то, что ты такой наглый, я напишу для тебя 1000 стишков.
Я никому из вас не доверяю, понимаете?
Вы так не думаете?
клянусь, я люблю тебя
я позабочусь об этом для нас
Посмотри мне в глаза, Маленький
Но к сожалению, дорогая, я сижу здесь один дома
Черт, мне никто не нужен, кроме тебя, разве ты не видишь?
Вы так не думаете?
клянусь, я люблю тебя
я позабочусь об этом для нас
Посмотри мне в глаза, Маленький
Иногда эта жизнь просто дает тебе кучу дерьма
Твои невероятно возбужденные глаза такие потрясающие
Помнишь, как я ударил твоего бывшего парня?
Сегодня, дорогая, ты засыпаешь в моих объятиях
Я свежевыбрит и пахну Фаренгейтом.
Время пришло, нам больше не нужно просить милостыню
Маленькие, потому что ваш муж, он теперь имеет славу рэпера
я не подведу тебя
И я говорю: валлах, детка, для меня самым вопиющим было бы иметь ребенка
Ваше лицо напыщенное и блестящее
Я дал тебе сумку Louis Vuitton
Посмотри в окно, ты пьешь Нескафе.
Выгляни на улицу и увидишь всех стрессоров
Ты самый лучший, любимый, скажи мне, ты теперь спокоен?
Я люблю тебя, смотри, я только что написал тебе текст
я позабочусь об этом для нас
Посмотри мне в глаза, Маленький
За то, что ты такой наглый, я напишу для тебя 1000 стишков.
Я никому из вас не доверяю, понимаете?
Вы так не думаете?
клянусь, я люблю тебя
я позабочусь об этом для нас
Посмотри мне в глаза, Маленький
Но к сожалению, дорогая, я сижу здесь один дома
Черт, мне никто не нужен, кроме тебя, разве ты не видишь?
Вы так не думаете?
клянусь, я люблю тебя
я позабочусь об этом для нас
Посмотри мне в глаза, Маленький
Скажи мне, сколько ночей мне пришлось не ходить?
я разочаровал тебя
я продолжаю думать об этом
Прости, дорогая, потому что я изменил тебе
Мы в конце человек
Куда мы прибыли?
Твоя мать никогда не хотела, чтобы мы вдвоем собирались вместе.
Ты моя дорогая, но я в штанах
Знаешь, в постели я всегда говорю твое любимое имя
Когда я пришел с розами и положил их тебе в волосы
Прости, дорогая, потому что я не архитектор.
Я много читал рэп, но ты мой медовый месяц
Ты такой классный, я даже думаю, что моя мама крутая
Что было в прошлом году?
- Мне снова сообщили
Но ты любил меня, несмотря на мое прошлое
Тебя давно здесь не было
Сколько раз я должен сказать, что уважаю тебя?
да
я позабочусь об этом для нас
Посмотри мне в глаза, Маленький
За то, что ты такой наглый, я напишу для тебя 1000 стишков.
Я никому из вас не доверяю, понимаете?
Вы так не думаете?
клянусь, я люблю тебя
я позабочусь об этом для нас
Посмотри мне в глаза, Маленький
Но к сожалению, дорогая, я сижу здесь один дома
Черт, мне никто не нужен, кроме тебя, разве ты не видишь?
Вы так не думаете?
клянусь, я люблю тебя