Перевод текста песни Chuvisco - Bugge Wesseltoft, Joyce, Banda Maluca

Chuvisco - Bugge Wesseltoft, Joyce, Banda Maluca
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chuvisco, исполнителя - Bugge Wesseltoft. Песня из альбома Just a Little Bit Crazy, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Far Out
Язык песни: Португальский

Chuvisco

(оригинал)
Chuva mida, chuva que no faz calor
Chuva preguiosa, chuva lavadeira
Chuva molhando direitinho o meu amor
Chuva majestosa sobre a mantiqueira
Chuva de so pedro, santa clara luminosa
Chuva gloriosa, chuva parideira
Chuva iniciando, chuva boa, generosa
Chuva gostosa, chuva rasteira
Mas chuva grossa quando vem causa temor
Chuva perigosa, chuva traioeira
Chuva levando tudo o que tem de valor
Chuva caprichosa, chuva da ribeira
Chuva respondendo, nunca mais silenciosa
Chuva caudalosa feito cachoeira
Chuva carregando rua, gente, casa, roa
Tudo o que possa, pra ribanceira
Nem mal nem bem
Igual de qualquer maneira
J foi, j vem
Outra chuva na dianteira

Дождь

(перевод)
Влажный дождь, дождь, который не согревает
Ленивый дождь, дождь прачек
Дождь правильно пропитывает мою любовь
Величественный дождь на мантикейре
Дождь со педро, светящаяся санта-клара
Славный дождь, родовой дождь
Дождь начинается, хороший дождь, щедрый
Сладкий дождь, низкий дождь
Но сильный дождь, когда он идет, вызывает страх
Опасный дождь, коварный дождь
Дождь забирает все ценное
Капризный дождь, речной дождь
Дождь отвечает, никогда не тише
Течет дождь, как водопад
Дождь, несущий улицу, людей, дом, роа
Все, что вы можете, к рибанейре
ни плохо, ни хорошо
То же самое в любом случае
Уже ушел, уже
Еще один дождь впереди
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Clareana 2009
Try ft. Sidsel Endresen 2014
Las Luces del Norte ft. Los Ladrones 2001
Out Here. In There. ft. Sidsel Endresen 2014
Escravos de Jó ft. Friends from Rio, Da Lata, Luciana Mello 2000
Balança ft. Joao Donato 2002
Have Yourself a Merry Little Christmas 1996
Coração De Crianca 2009
Revendo Amigos 2009
I Think It's Gonna Rain Today ft. Bugge Wesseltoft 1999
Feminina 2009
Corcovado 2006
The Band on the Wall 2001
Insensatez ft. Joyce 2003
Samba de Silvia ft. Elza Soares, Joyce Moreno 2001
Garota de Ipanema 2006
Retrato Em Branco e Preto ft. Gilson Peranzzetta 2003
Banho Maria 2009
Monsieur Binot 2003
Meio A Meio 2009

Тексты песен исполнителя: Bugge Wesseltoft
Тексты песен исполнителя: Joyce