Перевод текста песни Back Door Stranger - Brownie McGhee

Back Door Stranger - Brownie McGhee
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Back Door Stranger, исполнителя - Brownie McGhee. Песня из альбома Barkin' Bulldog Blues, Vol. 2, в жанре Блюз
Дата выпуска: 04.11.2013
Лейбл звукозаписи: Pink Dot
Язык песни: Английский

Back Door Stranger

(оригинал)
My baby she done somethin, never done before
When I come home, had a pail up on the floor
Won’t you tell me woman, who’s that left here while ago?
When I come home, who’s that went out my back door?
Well it must have been a stranger, he did not understand
Went out my back door, padlock in his hand
Now won’t you tell me woman, who’s that left here while ago?
When I come home, who’s that went out my back door?
Well I ain’t gonna use no ice, gon’buy me a frigidaire
Know that’ll keep the ice man away from here
Now won’t you tell me woman, who’s that left here while ago?
When I come home, who’s that went out my back door?
Well it must have been a stranger, he did not understand
Went out my backdoor, hat in his hand
Now won’t you tell me woman, who’s that left here while ago?
When I come home, who’s that went out my back door?
Well I’m gonna buy my groceries, bring 'em home every day
I know that’ll keep that groceries boy away
Now won’t you tell me woman, who’s that left here while ago?
When I come home, who’s that went out my back door?
Well it must have been a stranger, did not understand
Went out my backdoor, the passage in his hand
Now won’t you tell me woman, who’s that left here while ago?
When I come home, who’s that went out my back door?

Задняя Дверь Незнакомец

(перевод)
Мой ребенок, она сделала что-то, чего никогда не делала раньше
Когда я пришел домой, у меня было ведро на полу
Не скажешь ли ты мне, женщина, кто это остался здесь недавно?
Когда я приду домой, кто это выходил из моей задней двери?
Ну, это должен был быть незнакомец, он не понял
Вышел из моей задней двери с замком в руке
Теперь ты не скажешь мне, женщина, кто это остался здесь недавно?
Когда я приду домой, кто это выходил из моей задней двери?
Ну, я не буду использовать лед, купи мне фригидер
Знай, что это удержит ледяного человека подальше отсюда.
Теперь ты не скажешь мне, женщина, кто это остался здесь недавно?
Когда я приду домой, кто это выходил из моей задней двери?
Ну, это должен был быть незнакомец, он не понял
Вышел из моего черного хода, шляпа в руке
Теперь ты не скажешь мне, женщина, кто это остался здесь недавно?
Когда я приду домой, кто это выходил из моей задней двери?
Что ж, я собираюсь покупать продукты, приносить их домой каждый день.
Я знаю, что это отпугнет мальчика из продуктового магазина.
Теперь ты не скажешь мне, женщина, кто это остался здесь недавно?
Когда я приду домой, кто это выходил из моей задней двери?
Ну, должно быть, это был незнакомец, не понял
Вышел мой черный ход, проход в руке
Теперь ты не скажешь мне, женщина, кто это остался здесь недавно?
Когда я приду домой, кто это выходил из моей задней двери?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sun's Gonna Shine ft. Sonny Terry 1963
Rum Cola Papa 2008
Worried Life Blues 2008
Big Legged Woman 2008
Born for Bad Luck 2013
Step It Up and Go 2013
Coal Miner Blues 2013
I'm a Black Woman's Man 2014
Step It Up and Go No 2 2011
I Don’t Worry (Sittin’ On Top Of The World) ft. Brownie McGhee 2009
Betty and Dupree 2012
Po' Boy ft. Brownie McGhee, Sonny Terry, Brownie McGhee 2013
Old Jabo ft. Sonny Terry 2019
John Henry ft. Sonny Terry 2019
Walk On ft. Brownie McGhee, Brownie McGhee, Sonny Terry 2012
Everybody's Blue ft. Brownie McGhee 2010
I'm a Stranger Here ft. Brownie McGhee, Sonny Terry, Brownie McGhee 2013
Trouble in Mind ft. Brownie McGhee, Brownie McGhee, Sonny Terry 2012
Down By the Riverside ft. Brownie McGhee, Brownie McGhee, Sonny Terry 2012
Coffee House Blues ft. Sonny Terry, Brownie McGhee 2021

Тексты песен исполнителя: Brownie McGhee