Перевод текста песни Breakup Song - Brey, MNYS, French Horn Rebellion

Breakup Song - Brey, MNYS, French Horn Rebellion
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Breakup Song, исполнителя - Brey
Дата выпуска: 05.03.2018
Язык песни: Английский

Breakup Song

(оригинал)
I’m gonna tell a lie tonight
And tell you that I’m sorry and no, apologies are not my type
Don’t get too close, cause I just might
If I’m being honest, I’m warning you I’m dynamite
I don’t wanna be seductive
But it lives in my bones, it’s all I know
And I can be so destructive
Just like a fro it grows with odds
I could be so seductive
So deductive
Deductive
I could be so seduc-
So seductive
Seductive (yeah)
I don’t wanna be that boy who never really made your heart sing
Anything, anything I think
I could be so de so deductive
I don’t wanna take your love away
I don’t wanna write another heartbreak song
Tell me why I had to wait to love so long
Don’t know where I got shit so wrong
I’m gonna take the time tonight
And tell you that I’m sorry
That’s the life I know I’m like (oh)
I’m gonna get mine tonight, you won’t see me in the mornin'
See you caught me with another guy (oh)
I could be so de
So seductive
Seductive
I could be so destructive
So seductive
Seductive
Seductive-iv-iv
I don’t wanna be that boy who never really made your heart sing
Anything, anything I think
I don’t wanna take your love away
I don’t wanna write another heartbreak song
Tell me why I had to wait to love so long
Don’t know where I got shit so wrong
That shit so wrong
I don’t wanna be that seductive
But it lives in my bones
And I can be so destructive
Just like a fro it grows with odds (mmm)
I could be so de
So seductive
Seductive
I could be so destructive
So seductive
Seductive
Seductive-iv-iv
Be seductive
Iv Iv
I could be so se se
Siv
Tell me why I had to wait to love so long
Tell me where I got shit so wrong

Песня о расставании

(перевод)
Я собираюсь солгать сегодня вечером
И сказать вам, что я сожалею и нет, извинения не в моем вкусе
Не подходи слишком близко, потому что я могу
Если честно, я предупреждаю вас, что я динамит
Я не хочу быть соблазнительной
Но это живет в моих костях, это все, что я знаю
И я могу быть таким разрушительным
Точно так же, как и здесь, он растет с разногласиями
Я мог бы быть таким соблазнительным
Такой дедуктивный
дедуктивный
Я мог бы быть таким соблазнитель-
Так соблазнительно
Соблазнительный (да)
Я не хочу быть тем мальчиком, который никогда не заставлял твое сердце петь
Все, что я думаю
Я мог бы быть таким дедуктивным
Я не хочу забирать твою любовь
Я не хочу писать еще одну песню о разбитом сердце
Скажи мне, почему мне пришлось так долго ждать любви
Не знаю, где я так ошибся
Я собираюсь потратить время сегодня вечером
И сказать вам, что я сожалею
Это жизнь, на которую я похож (о)
Я получу свой сегодня вечером, ты не увидишь меня утром
Видишь, ты поймал меня с другим парнем (о)
Я мог бы быть таким де
Так соблазнительно
соблазнительный
Я мог бы быть таким разрушительным
Так соблазнительно
соблазнительный
Соблазнительная-iv-iv
Я не хочу быть тем мальчиком, который никогда не заставлял твое сердце петь
Все, что я думаю
Я не хочу забирать твою любовь
Я не хочу писать еще одну песню о разбитом сердце
Скажи мне, почему мне пришлось так долго ждать любви
Не знаю, где я так ошибся
Это дерьмо так неправильно
Я не хочу быть такой соблазнительной
Но он живет в моих костях
И я могу быть таким разрушительным
Точно так же, как и здесь, он растет с разницей (ммм)
Я мог бы быть таким де
Так соблазнительно
соблазнительный
Я мог бы быть таким разрушительным
Так соблазнительно
соблазнительный
Соблазнительная-iv-iv
Будьте соблазнительны
Ив Ив
Я мог бы быть таким, как ты
Сив
Скажи мне, почему мне пришлось так долго ждать любви
Скажи мне, где я так ошибся
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vacances de 87 ft. French Horn Rebellion 2013
Gravity ft. French Horn Rebellion 2018
Human Contact ft. Catey Shaw 2015
Last Summer 2011
Blue Sky 2019
Up All Night 2011
War 2019
Broken Heart 2011
Rooftops ft. Natalie Duffy 2019
Into You ft. DeModa 2019
Caaalifornia ft. Ghost Beach 2015
Girls ft. JD Samson 2015
Mr. Romantic ft. Patawawa 2019
Play Your Part ft. Ultra Naté, Spencer Ludwig 2015
Swing Into It ft. HAERTS 2015
Come to L.A. ft. French Horn Rebellion 2017

Тексты песен исполнителя: French Horn Rebellion