Перевод текста песни Vinte Vinte - Branko, Ana Moura, CONAN OSIRIS

Vinte Vinte - Branko, Ana Moura, CONAN OSIRIS
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vinte Vinte, исполнителя - Branko.
Дата выпуска: 02.01.2020
Язык песни: Португальский

Vinte Vinte

(оригинал)
Vi o amor no mais doce lamento
Vi uma flor a bailar com o vento
Vi na areia o barco onde tu vieste
E a tua boca de amora silvestre
Ai porque vejo tanto
Ai quero arrancar este pranto
Vi a minha vida na boca de um lobo
Vi a despedida no bico um corvo
Vi na areia o barco onde tu vieste
E a tua boca de amora silvestre
O 20 que eu quero
Não é o tempo que eu espero e
Não é «eu tento se der» e
O pensamento a tolher e
Não é o vento sequer
A bater noutra mulher
Não é a filha dum pai a
Pôr uma mãe a morrer
Visão 2020 com 20 no teste
Detestado na tuga, carinha de peste
Pano na cabeça e boa veste, Isabel
Silvestre do Sul, não sei quem me enceste
Eu juro, eu vejo bem
Eu via-te nos barcos a chorar também
Eu juro, eu beijo bem
Mas o beijo que era teu, eu não dou a mais ninguém
Ai porque vejo tanto
Ai quero arrancar este pranto
Ai porque vejo tanto
Ai quero arrancar este pranto

Двадцать Двадцать

(перевод)
Я видел любовь в самом сладком плаче
Я видел цветок, танцующий на ветру
Я видел лодку, откуда ты пришел на песке
И твой дикий ежевичный рот
О, потому что я так много вижу
О, я хочу начать плакать
Я видел свою жизнь в пасти волка
Я видел прощание в клюве вороны
Я видел лодку, откуда ты пришел на песке
И твой дикий ежевичный рот
20, которые я хочу 
Это не время, когда я жду и
Это не «пытаюсь на седер» и
Мысль остановиться и
Это даже не ветер
Избиение другой женщины
Она не дочь отца
Предать мать смерти
Vision 2020 с 20 в тесте
Ненавистный в туге, лицо чумы
Ткань на голове и хорошее платье, Изабель
Сильвестр-ду-Сул, я не знаю, кто дал мне
Клянусь, я хорошо вижу
Я тоже видел, как ты плачешь на лодках
Клянусь, я хорошо целуюсь
Но поцелуй, который был твоим, я никому не даю
О, потому что я так много вижу
О, я хочу начать плакать
О, потому что я так много вижу
О, я хочу начать плакать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sabe Deus (God Knows) ft. Ana Moura 2013
Eventually ft. Bison, Alex Rita Bramsen 2015
O Meu Amor Foi Para O Brasil 2016
Let Me Go ft. Mr. Carmack, Nonku Phiri 2015
Desfado 2017
Moura Encantada 2016
Andorinhas 2021
Take off ft. Princess Nokia 2015
A Fadista 2012
Dia De Folga 2016
Stand By ft. Umi Copper 2019
Reserva Pra Dois ft. Mayra Andrade 2016
Até Ao Verão 2017
Fado Alado 2017
Amor Afoito 2012
Sereia Remix ft. Branko 2020
Fado Dançado 2016
Caso Arrumado 2017
Out of Sight (So Right) ft. Rodes Rollins 2015
E Tu Gostavas De Mim 2012

Тексты песен исполнителя: Branko
Тексты песен исполнителя: Ana Moura
Тексты песен исполнителя: CONAN OSIRIS