Перевод текста песни (Goin') Wild for You Baby - Bonnie Raitt

(Goin') Wild for You Baby (оригинал)

Struck by the moon, rising too soon
I feel a pain deep inside me
Cold nothern wind, a fist in my chin
Makin' me wild for you baby
What can I do to get back to you
I’m feelin' desperate and lonely
The city’s a river of cold misery
Makin' me wild for you baby
I’m down on my knees
Hear me cry for you baby
Cold misery
I would die for you baby
I pray you will see
These tears I cry
Struck by the moon, rising too soon
I feel a pain deep inside me
Cold nothern wind, a fist in my chin
Makin' me wild for you baby
What can I do to get back to you
I’m feelin' desperate and lonely
The city’s a river of cold misery
Makin' me wild for you baby
I’m down on my knees
Hear me cry for you baby
Cold misery
I would die for you baby
I pray you will see
These tears I cry

(Уходит) Дико для Тебя Детка (перевод)

Пораженный луной, восходящей слишком рано
Я чувствую боль глубоко внутри себя
Холодный северный ветер, кулак в подбородке
Сделай меня диким для тебя, детка
Что я могу сделать, чтобы вернуться к вам
Я чувствую отчаяние и одиночество
Город - река холодных страданий
Сделай меня диким для тебя, детка
я стою на коленях
Услышь, как я плачу за тебя, детка
Холодное страдание
Я бы умер за тебя, детка
Я молюсь, чтобы ты увидел
Эти слезы я плачу
Пораженный луной, восходящей слишком рано
Я чувствую боль глубоко внутри себя
Холодный северный ветер, кулак в подбородке
Сделай меня диким для тебя, детка
Что я могу сделать, чтобы вернуться к вам
Я чувствую отчаяние и одиночество
Город - река холодных страданий
Сделай меня диким для тебя, детка
я стою на коленях
Услышь, как я плачу за тебя, детка
Холодное страдание
Я бы умер за тебя, детка
Я молюсь, чтобы ты увидел
Эти слезы я плачу