Перевод текста песни Go Out - Blur

Go Out - Blur
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Go Out, исполнителя - Blur. Песня из альбома The Magic Whip, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 23.04.2015
Лейбл звукозаписи: Blur
Язык песни: Английский

Go Out

(оригинал)

Выхожу

(перевод на русский)
I'm getting sad alone,В одиночестве я печалюсь,
Dancing with myself.Танцую сам с собой,
Greedy go-getter goal,Цель алчного дельца,
The luxury of stealth.Роскошь уловок.
I'm seedy and the whole,Я утомлён, но собран,
Dancing with myself,Танцую сам с собой,
I get into my bed,Я забираюсь в свою постель,
I do it to myself.Я делаю это сам.
--
To the local,К местному,
To the low, I go out.Я выхожу на дно.
To the localК местному
By myself,Сам,
To the local.К местному.
--
I did it to my head,Я сделал это со своей головой,
There's nothing to be addressed now,Теперь обращаться не к чему,
There's nothing to get up about,Не из-за чего возмущаться,
‘Cause we do it all the time.Потому что мы делаем это всё время.
The shepherd is undone,Пастырь сбился с пути,
Done it all again,Повторил снова,
I get ready to go,Я готовлюсь к выходу,
The greed go-getter con.Обман алчного дельца.
--
He going to the local,Он идёт к местному,
He going to the local,Он идёт к местному,
He going to the local,Он идёт к местному,
He going to the local.Он идёт к местному.
--
To many western menДля множества людей с Запада
It's a problem left undone,Это нерешённая проблема.
Imperious design,Высокомерный замысел,
The purpose of luxury.Цель роскоши.
A greedy go-getter in the sky bar,Алчный делец в баре на крыше,
She all alone,Она совсем одна,
She get ready to go,Она готовится к выходу,
She does it with herself.Она делает это с собой.
--
She does it with herself,Она делает это с собой,
She does it with herself,Она делает это с собой,
She does it on her own,Она делает это сама,
She does it on her own.Она делает это сама.

Go Out

(оригинал)
I’m gettin' sad alone
Dancing with myself
Greedy go-getter goal
The luxury of stealth
I’m seedy and the whole
Dancing with myself
I get into my bed
I do it to myself
To the local,
To the lo-o-o, I go out
To the local
By myself
To the local
I did it to my head
There’s nothing to be addressed now
There’s nothing to get up about
Cause we do it all the time
The shepherd is undone
Done it all again
I get ready to go
The greed go-getter con
He going to the local
He going to the local
O-ohh
He going to the local
He going to the local
To many western men
It’s a problem left undone
Imperious design
The purpose of luxury
A greedy go-getter in the sky bar
She all alone
She get ready to go
She does it with herself
She does it with herself
She does it with herself
She does it on her own
She does it on her own

выходить

(перевод)
Мне грустно одному
Танцевать в одиночестве
Жадная цель
Роскошь скрытности
Я потрепанный и весь
Танцевать в одиночестве
я ложусь в свою кровать
Я делаю это для себя
Местным,
В ло-о-о, я выхожу
К местным
Сам
К местным
Я сделал это с головой
Сейчас нечего решать
Не о чем вставать
Потому что мы делаем это все время
Пастух отменен
Сделал все это снова
Я готов идти
Жадность
Он идет к местному
Он идет к местному
О-ох
Он идет к местному
Он идет к местному
Многим западным мужчинам
Эта проблема не решена
Властный дизайн
Цель роскоши
Жадный пройдоха в скай-баре
Она совсем одна
Она готовится идти
Она делает это с собой
Она делает это с собой
Она делает это с собой
Она делает это сама
Она делает это сама
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Song 2 2000
Girls And Boys 2000
Coffee And TV 2000
Beetlebum 2000
Lonesome Street 2015
No Distance Left To Run 2000
Jets 2003
Tender 2000
The Universal 2000
Charmless Man 2000
My Terracotta Heart 2015
Parklife 2000
Caravan 2003
Country House 2000
Good Song 2009
Out Of Time 2009
There's No Other Way 2010
For Tomorrow 1993
Ghost Ship 2015
You're So Great 1997

Тексты песен исполнителя: Blur