Перевод текста песни Crazy Beat - Blur

Crazy Beat - Blur
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crazy Beat, исполнителя - Blur. Песня из альбома Think Tank, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.03.2003
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

Crazy Beat

(оригинал)

Сумасшедший ритм

(перевод на русский)
You got to get it together,Вам нужно собраться всем вместе,
Stop shooting at me,Прекратите стрелять в меня,
You're just a teenage industry,Вы — просто индустрия подростков,
Why are the C.I.A. having fun?Почему ЦРУ весело проводят время?
They think you're clever 'cos you've blown up your lungsОни думают, что вы умны, потому что взорвали свои лёгкие
--
But I love to hear that crazy beatНо я люблю слышать этот сумасшедший ритм,
Gets the people dancing on their feet,Что заставляет людей танцевать,
And I love to live in paradise,И я люблю жить в раю,
I love my brothers on a Saturday night yeahЯ люблю своих братьев в субботу ночью, да
--
Crazy beat crazy beat yeah yeahСумасшедший ритм, сумасшедший ритм, да, да
Crazy beat crazy beat yeah yeahСумасшедший ритм, сумасшедший ритм, да, да
Break upПрекращай!
--
I'm on my mobile I'm talking to the president,Я на мобильном телефоне, я говорю с президентом,
I got to get him for the money I've spent,Я должен был получить его ради денег, которые потратил,
Trying to get him to party with meПытаюсь позвать его тусить со мной
And even offered him ecstasyИ даже предлагаю ему экстази
--
But I love to hear that crazy beatНо я люблю слышать этот сумасшедший ритм,
Gets the people dancing on their feet,Что заставляет людей танцевать,
And I love to live in paradise,И я люблю жить в раю,
I love my sister and I love her tonightЯ люблю свою сестру, и я люблю ее сегодня вечером
--
Crazy beat crazy beat yeah yeahСумасшедший ритм, сумасшедший ритм, да, да
Crazy beat crazy beat yeah yeahСумасшедший ритм, сумасшедший ритм, да, да
Crazy beat crazy beat yeah yeahСумасшедший ритм, сумасшедший ритм, да, да
Crazy beat crazy crazy crazyСумасшедший ритм, сумасшедший сумасшедший, сумасшедший
Break upПрекращай!
--
And I love to hear that crazy beatИ я люблю слышать этот сумасшедший ритм,
Gets the people dancing on their feet,Что заставляет людей танцевать,
And I love to live in paradise,И я люблю жить в раю,
I love my brothers on a Saturday nightЯ люблю своих братьев в субботу ночью
--
And I love to hear that crazy beatИ я люблю слышать этот сумасшедший ритм,
Gets the people dancing on their feet,Что заставляет людей танцевать,
And I love to live in paradise,И я люблю жить в раю,
I love that feeling and I love her tonightЯ люблю это чувство, и я люблю ее сегодня вечером
--
Yeah yeah yeah yeah yeahДа, да, да, да, да

Crazy Beat

(оригинал)
You got to get it together
Stop shooting at me You’re just a teenage industry
Why are the C.I.A.
having fun
They think you’re clever 'cos you’ve blown up your lungs
But I love to hear that crazy beat
Gets the people dancing on their feet
And I love to live in paradise
I love my brothers on a Saturday night yeah
Crazy beat crazy beat yeah yeah
Crazy beat crazy beat yeah yeah
Break up
I’m on my mobile I’m talking to the president
I got to get him for the money I’ve spent
Trying to get him to party with me And even offered him ecstasy
But I love to hear that crazy beat
Gets the people dancing on their feet
And I love to live in paradise
I love my sister and I love her tonight
Crazy beat crazy beat yeah yeah
Crazy beat crazy beat yeah yeah
Crazy beat crazy beat yeah yeah
Crazy beat crazy crazy crazy
Break up And I love to hear that crazy beat
Gets the people dancing on their feet
And I love to live in paradise
I love my brothers on a Saturday night
And I love to hear that crazy beat
Gets the people dancing on their feet
And I love to live in paradise
I love that feeling and I love her tonight
Yeah yeah yeah yeah yeah

Сумасшедший Бит

(перевод)
Вы должны получить это вместе
Хватит стрелять в меня Ты всего лишь подростковая индустрия
Почему ЦРУ
веселиться
Они думают, что ты умный, потому что ты взорвал свои легкие
Но я люблю слушать этот сумасшедший ритм
Заставляет людей танцевать на ногах
И я люблю жить в раю
Я люблю своих братьев субботним вечером, да
Сумасшедший бит, сумасшедший бит, да, да
Сумасшедший бит, сумасшедший бит, да, да
Расставаться
Я на своем мобильном телефоне, я разговариваю с президентом
Я должен получить его за деньги, которые я потратил
Пытался уговорить его на вечеринку со мной И даже предложил ему экстази
Но я люблю слушать этот сумасшедший ритм
Заставляет людей танцевать на ногах
И я люблю жить в раю
Я люблю свою сестру, и я люблю ее сегодня вечером
Сумасшедший бит, сумасшедший бит, да, да
Сумасшедший бит, сумасшедший бит, да, да
Сумасшедший бит, сумасшедший бит, да, да
Сумасшедший бит, сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший
Расставайся, и я люблю слушать этот сумасшедший ритм.
Заставляет людей танцевать на ногах
И я люблю жить в раю
Я люблю своих братьев субботним вечером
И я люблю слушать этот сумасшедший ритм
Заставляет людей танцевать на ногах
И я люблю жить в раю
Мне нравится это чувство, и я люблю ее сегодня вечером
Да да да да да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Song 2 2000
Girls And Boys 2000
Coffee And TV 2000
Beetlebum 2000
Lonesome Street 2015
No Distance Left To Run 2000
Jets 2003
Tender 2000
The Universal 2000
Charmless Man 2000
My Terracotta Heart 2015
Parklife 2000
Caravan 2003
Country House 2000
Good Song 2009
Out Of Time 2009
There's No Other Way 2010
For Tomorrow 1993
Ghost Ship 2015
You're So Great 1997

Тексты песен исполнителя: Blur