Перевод текста песни Monte Castello - Blind Pigs

Monte Castello - Blind Pigs
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Monte Castello, исполнителя - Blind Pigs.
Дата выпуска: 30.04.2000
Язык песни: Португальский

Monte Castello

(оригинал)
Convocado para lutar
Contra os fascistas na Europa
Embarca no navio
Rumo a um continente que nunca viu
Lhe esqueceram de dizer
Na guerra não há nada de glória
Sangue derramado
Nos verdes campos da Itália
Acabou de completar vinte anos
Nunca mais vai pôr os pés no Brasil
Mais uma estatística
Mais um nome no monumento
Um jovem sacrificado
Rapaz corajoso um bravo soldado
Um telegrama chega
Nas mãos de sua mãe
«Meus pêsames
Seu filho morreu lutando»
É mais uma estatística
Mais um nome no monumento
Rapaz corajoso um bravo soldado
Mais um jovem sacrificado
Mais um telegrama enviado
(перевод)
вызвали на бой
Против фашистов в Европе
На борт судна
К континенту, которого вы никогда не видели
Они забыли сказать вам
На войне нет ничего славного
Кровопролитие
В зеленых полях Италии
Только что исполнилось двадцать
Вы больше никогда не ступите в Бразилию
еще одна статистика
Еще одно имя на памятнике
Принесенный в жертву молодой человек
Храбрый мальчик храбрый солдат
Приходит телеграмма
В руках твоей матери
"Мои соболезнования
Ваш сын погиб, сражаясь»
Это просто еще одна статистика
Еще одно имя на памятнике
Храбрый мальчик храбрый солдат
Еще один молодой человек принес в жертву
Очередная телеграмма отправлена
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Urban Paranoia 1997
Capitalist Myth 1997
Rotten Generation 1997
No Pistols Reunion 1997
Two Week Hate 1997
Lost Youth 2015
Business School 2015
Steroid Addict 2015
Lost Cause 2015
Sentinela dos Mares 2012
Sweet Fury 2015
Punhos Cerrados 2012
Adolescência Acabou 2012
Cinco Cadeados 2012
Ferro Graxa 2012
Incorruptível 2012
Revolution Rock 2000
Idiots at Happy Hour 2000
The Punks Are Alright 2000
Desonrado 2000

Тексты песен исполнителя: Blind Pigs