Перевод текста песни C'est magnifique - Benjamin Biolay

C'est magnifique - Benjamin Biolay
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни C'est magnifique, исполнителя - Benjamin Biolay. Песня из альбома Pourquoi tu pleures ?, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 12.06.2011
Лейбл звукозаписи: Naïve Records
Язык песни: Французский

C'est magnifique

(оригинал)
La vie est là
Qui vous prend par le bras
Oh la la la
C’est magnifique
Des jours tout bleus
Des baisers lumineux
C’est magnifique
Donner son cœur
Avec un bouquet d’fleurs
Oh la la la
Mais c’est magnifique
Et faire un jour
Un mariage d’amour
C’est magnifique
Partir là-bas
Lune miel a cuba
Oh la la la
C’est magnifique
Sous ce climat
Les baisers sont comme ça
C’est magnifique
Des nuits d’amour
Qui durent 45 jours
Oh lalalal
Mais c’est magnifique
Revoir Paris
Retrouver ses amis
C’est magnifique
Donner son cœur
Avec un bouquet d’fleur
Oh la la la
Mais c’est magnifique
Et faire un jour
Un mariage d’amour
C’est magnifique
C’est magnifique

Это великолепно

(перевод)
Жизнь здесь
Кто берет тебя за руку
О ла ла ла
Это чудесно
Синие дни
Яркие поцелуи
Это чудесно
Отдай свое сердце
С букетом цветов
О ла ла ла
Но это красиво
И сделать день
Брак по любви
Это чудесно
Направляясь туда
медовый месяц на кубе
О ла ла ла
Это чудесно
В этом климате
Поцелуи такие
Это чудесно
ночи любви
Которые длятся 45 дней
о лалалал
Но это красиво
Увидеть Париж снова
Найдите его друзей
Это чудесно
Отдай свое сердце
С букетом цветов
О ла ла ла
Но это красиво
И сделать день
Брак по любви
Это чудесно
Это чудесно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Comment est ta peine ? 2020
Folle De Toi ft. Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni 2004
Pas besoin de permis ft. Benjamin Biolay 2014
Ton héritage 2010
Dans La Merco Benz 2011
Comme une voiture volée 2020
Les Roses Roses ft. Benjamin Biolay 2012
Profite ft. Vanessa Paradis 2012
Station Quatre-Septembre ft. Benjamin Biolay 2014
Pleurs de fumoir ft. Benjamin Biolay 2022
La Ballade Du Mois De Juin ft. Chiara Mastroianni 2011
Visage pâle 2020
Miss Miss 2016
Vendredi 12 2020
Idéogrammes 2020
Négatif 2011
Grand prix 2020
Happy Hour ft. Catherine Deneuve 2017
Où est passée la tendresse ? 2020
A House Is Not A Home ft. Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni 2004

Тексты песен исполнителя: Benjamin Biolay