Перевод текста песни So Good Today - Ben Westbeech

So Good Today - Ben Westbeech
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни So Good Today, исполнителя - Ben Westbeech. Песня из альбома Welcome to the Best Years of Your Life, в жанре Фанк
Дата выпуска: 04.03.2006
Лейбл звукозаписи: Brownswood
Язык песни: Английский

So Good Today

(оригинал)
I feel so good today
even though I can’t find my way
Your heart’s been keeping you away
Don’t be afraid cause I know that
Oh, soon there’ll come a day
when you will turn around and say
my heart’s in such a lonely place
gotta tell you now I’m feeling
I feel so good today
But what about tomorrow?
Come on I feel so good today
even though I can’t find my way
Your heart’s been keeping you away
Don’t be afraid cause I know that
Oh, soon there’ll come a day
when you will turn around and say
my heart’s in such a lonely place
gotta tell you now I’m feeling
I feel so good today
But what about to-mor-row?
Tomorrow’s come for me But it’s infinity I see
My heart’s been watching over me Gotta listen up cause I know that
that this is not a game
Oh, how i’ve tried to explain
my feelings can’t remain the same
Gotta sort it out cause I’m older
Tomorrow comes again
Life (???)
My feelings still remain the same
Gotta twist one up and roll over

Так Хорошо Сегодня

(перевод)
Я чувствую себя так хорошо сегодня
хотя я не могу найти дорогу
Ваше сердце держит вас подальше
Не бойся, потому что я знаю, что
О, скоро наступит день
когда ты повернешься и скажешь
мое сердце в таком одиноком месте
Должен сказать вам, что я чувствую
Я чувствую себя так хорошо сегодня
Но что насчет завтра?
Давай, мне так хорошо сегодня
хотя я не могу найти дорогу
Ваше сердце держит вас подальше
Не бойся, потому что я знаю, что
О, скоро наступит день
когда ты повернешься и скажешь
мое сердце в таком одиноком месте
Должен сказать вам, что я чувствую
Я чувствую себя так хорошо сегодня
Но что насчет завтра?
Завтра наступит для меня, но я вижу бесконечность
Мое сердце наблюдало за мной, я должен слушать, потому что я знаю, что
что это не игра
О, как я пытался объяснить
мои чувства не могут оставаться прежними
Надо разобраться, потому что я старше
Завтра приходит снова
Жизнь (???)
Мои чувства все еще остаются прежними
Должен скрутить один и перевернуться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Squeeze Me ft. Ben Westbeech 2008
Something For The Weekend 2010
Let Your Feelings Go 2011
The Book 2011
Taken Away from 2006
The Key ft. Ben Westbeech, Kelis 2014
Same Thing 2011
Stronger 2011
Sugar 2011
The Feeling ft. Ben Westbeech 2011
Inflections 2011
Falling 2014
Goodbye Forever ft. Ben Westbeech, Choice 37 2012
In/Out 2006
Welcome 2006
Nothing Else 2006
Pusherman 2006
Love 2008
When the Sunshine Comes (feat. Ben Westbeech) ft. Ben Westbeech 2009

Тексты песен исполнителя: Ben Westbeech