Перевод текста песни I Know What I Am - Band Of Skulls

I Know What I Am - Band Of Skulls
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Know What I Am, исполнителя - Band Of Skulls.
Дата выпуска: 11.03.2010
Язык песни: Английский

I Know What I Am

(оригинал)

Я знаю, кто я

(перевод на русский)
High ho triple salcoОго-го! Тройное сальто!
I got a feeling like a tidal flowТакое чувство, что я на приливной волне!
But I know what I am, they know what they are so let me beНо я знаю, кто я, а они знают, кто они, поэтому оставь меня в покое!
--
Gasoline saccharineБензин, сахарин,
I got no reason for the state I'm inЯ в этом состоянии без особой причина.
But I know what I am they know what they are so let me beНо я знаю, кто я, а они знают, кто они, поэтому оставь меня в покое!
--
Hotel Taco BellОтель, Taco Bell*,
I got the hit that you know damn wellУ меня есть шлягер, который ты отлично знаешь,
But I know what I am, they know what they are so let me beНо я знаю, кто я, а они знают, кто они, поэтому оставь меня в покое!
--
Cut teethПриобретаю первый опыт —
better believeЛучше поверь.
I got a feeling that I'm underneathУ меня такое чувство, что я в подчинении,
But I know what I am they know what they are so let me beНо я знаю, кто я, а они знают, кто они, поэтому оставь меня в покое!
--
But it's alrightНо всё в порядке,
It's okВсё окей,
I got the time but the time don't payУ меня есть время, а время не окупается...
--
It's alrightВсё в порядке,
It's okВсё окей,
I got the time but the time don't payУ меня есть время, а время не окупается...
--
It's alrightВсё в порядке,
It's okВсё окей,
I got the time but the time don't payУ меня есть время, а время не окупается...
--
It's alrightВсё в порядке,
It's okВсё окей...
--
Flick flackФляк**,
No slackНикакого расслабления.
I got the wit that my enemies lackЯ обладаю остроумием, которого недостаёт моим врагам,
But I know what I am, they know what they are so let me beНо я знаю, кто я, а они знают, кто они, поэтому оставь меня в покое!
--
Trick some just begunКого-то облапошиваю, только что начал
Giving you more when you only want oneДавать тебе больше, когда тебе нужно что-то одно,
Cause I know what I am they know what they are so let me beПотому что я знаю, кто я, а они знают, кто они, поэтому оставь меня в покое!
--
Hot sweat got debtГорячий пот, есть долги,
Keep your liquor in the locker cause you don't know yetДержи ликёр в запирающемся шкафчике, ведь ты ещё не знаешь,
But I know what I am they know what they are so let me beНо я-то знаю, кто я, а они знают, кто они, поэтому оставь меня в покое!
--
Ship shape ticker tapeВ отличной форме, скотч,
Looks to me like a narrow escapeКажется, поможет счастливо отделаться,
But I know what I am they know what they are so let me beНо я знаю, кто я, а они знают, кто они, поэтому оставь меня в покое!
--
But it's alrightНо всё в порядке,
It's okВсё окей,
I got the time but the time don't payУ меня есть время, а время не окупается...
--
It's alrightВсё в порядке,
It's okВсё окей,
I got the time but the time don't payУ меня есть время, а время не окупается...
--
It's alrightВсё в порядке,
It's okВсё окей,
I got the time but the time don't payУ меня есть время, а время не окупается...
--
It's alrightВсё в порядке,
It's okВсё окей...
--
I know what I am they know what they are so let me beЯ знаю, кто я, а они знают, кто они, поэтому оставь меня в покое!
--

I Know What I Am

(оригинал)
High ho triple salco
I got a feeling like a tidal flow
But I know what I am, they know what they are so let me be Gasoline saccharine
I got no reason for the state I’m in But I know what I am they know what they are so let me be Hotel Taco Bell
I got the hit that you know damn well
But I know what I am, they know what they are so let me be Cut teeth
better believe
I got a feeling that I’m underneath
But I know what I am they know what they are so let me be But it’s alright
It’s ok I got the time but the time don’t pay
It’s alright
It’s ok I got the time but the time don’t pay
It’s alright
It’s ok I got the time but the time don’t pay
It’s alright
It’s ok Flick flack
No slack
I got the wit that my enemies lack
But I know what I am, they know what they are so let me be Trick some just begun
Giving you more when you only want one
Cause I know what I am they know what they are so let me be Hot sweat got debt
Keep your liquor in the locker cause you don’t know yet
But I know what I am they know what they are so let me be Ship shape ticker tape
Looks to me like a narrow escape
But I know what I am they know what they are so let me be But it’s alright
It’s ok I got the time but the time don’t pay
It’s alright
It’s ok I got the time but the time don’t pay
It’s alright
It’s ok I got the time but the time don’t pay
It’s alright
It’s ok I know what I am they know what they are so let me be

Я Знаю, Кто Я

(перевод)
Высокое тройное салько
У меня появилось ощущение приливного потока
Но я знаю, кто я, они знают, кто они, поэтому позволь мне быть сахарином бензина
У меня нет причин для того состояния, в котором я нахожусь, Но я знаю, кто я, они знают, что они такое, поэтому позвольте мне быть отелем Taco Bell
У меня есть хит, который ты чертовски хорошо знаешь
Но я знаю, кто я, они знают, кто они, так что позволь мне вырезать зубы
лучше поверить
У меня такое чувство, что я внизу
Но я знаю, кто я, они знают, кто они, так что позволь мне быть, Но все в порядке.
Все в порядке, у меня есть время, но время не окупается
Все хорошо
Все в порядке, у меня есть время, но время не окупается
Все хорошо
Все в порядке, у меня есть время, но время не окупается
Все хорошо
Все в порядке
Нет провисания
У меня есть остроумие, которого не хватает моим врагам
Но я знаю, кто я, они знают, кто они, так что позволь мне быть Трюком, который только начался.
Давать вам больше, когда вы хотите только один
Потому что я знаю, кто я, они знают, кто они, так что позволь мне быть Горячим потом, у меня долг
Держите свой ликер в шкафчике, потому что вы еще не знаете
Но я знаю, кто я, они знают, кто они, поэтому позвольте мне быть Тикерной лентой в форме корабля
Мне кажется, что это узкий побег
Но я знаю, кто я, они знают, кто они, так что позволь мне быть, Но все в порядке.
Все в порядке, у меня есть время, но время не окупается
Все хорошо
Все в порядке, у меня есть время, но время не окупается
Все хорошо
Все в порядке, у меня есть время, но время не окупается
Все хорошо
Все в порядке, я знаю, кто я, они знают, кто они, так что позволь мне быть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Embers 2016
Friends 2009
In Love by Default 2016
Death By Diamonds And Pearls 2009
Patterns 2013
Black Magic 2016
So Good 2016
Bodies 2016
Little Mamma 2016
Killer 2016
You Aren't Pretty But You Got It Going On 2013
Back of Beyond 2016
Tropical Disease 2016
Light of the Morning 2013
Erounds 2016
This is My Fix 2016
Cold Fame 2013
Something 2016
Blood 2013
Fires 2009

Тексты песен исполнителя: Band Of Skulls