Перевод текста песни Little Miss Fortune - Bad Company

Little Miss Fortune - Bad Company
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Little Miss Fortune, исполнителя - Bad Company. Песня из альбома Bad Company, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 02.04.2015
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Little Miss Fortune

(оригинал)
Little Miss Fortune, hit me and I’m down
Little Miss Understanding, ran me out of town
Little Miss Take, she don’t understand
I’m in a bad situation, standing at the station
Turning around, round, round, yeah
And facing home, yeah
Little Miss Dealing, set you back a while
Little Miss Freedom, is bound to bring a smile
Little Miss-ery, got to come and go
I’m in a bad situation, standing at the station
Turning around, round, round, yeah, and facing home
Yeah, facing home
I want to get back home, down this long road
The way I’m going, I hope to see you before too long
Time is passing;
time is gone, oh, oh, oh
Gettin' on home, I said yeah, yeah, yeah
Little Miss Fortune, hit me and I’m down
Little Miss Understanding, ran me out of town
Little Miss Take, you don’t even understand
I’m in a bad situation, standing at the station
Turning around, round, yeah
I’m facing home;
I’m facing home
I’m driving home tonight, just to see my baby
I’m home, I love my baby, my baby loves me
Little Miss Fortune, now won’t you leave me alone

Маленькая мисс Фортуна

(перевод)
Маленькая мисс Фортуна, ударь меня, и я упаду
Маленькая мисс Понимание, выгнала меня из города
Маленькая мисс Таке, она не понимает
Я в плохой ситуации, стою на вокзале
Оборачиваясь, кругом, кругом, да
И лицом к дому, да
Маленькая мисс Дилинг, отбросьте вас на некоторое время назад
Маленькая мисс Свобода обязательно вызовет улыбку
Маленькая мисс-Эри, должна приходить и уходить
Я в плохой ситуации, стою на вокзале
Оборачиваясь, кружась, кружась, да, и лицом к дому
Да, лицом к дому
Я хочу вернуться домой по этой длинной дороге
Как я иду, я надеюсь увидеть тебя в ближайшее время
Время идет;
время ушло, о, о, о
Возвращаясь домой, я сказал да, да, да
Маленькая мисс Фортуна, ударь меня, и я упаду
Маленькая мисс Понимание, выгнала меня из города
Маленькая мисс Таке, ты даже не понимаешь
Я в плохой ситуации, стою на вокзале
Оборачиваясь, кругом, да
я смотрю на дом;
я стою перед домом
Я еду домой сегодня вечером, просто чтобы увидеть своего ребенка
Я дома, я люблю своего ребенка, мой ребенок любит меня
Маленькая мисс Фортуна, теперь ты не оставишь меня в покое
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Holy Water 2010
Ready for Love 1985
No Smoke Without a Fire 2010
Bad Company 2017
Brokenhearted 2010
Feel Like Makin'love 2009
Rock 'n' Roll Fantasy 1985
What About You 2010
Stranger Than Fiction 2010
Fearless 2010
Movin' On 1985
Simple Man 2019
Feel like Makin' Love 2019
Little Angel 2010
Dirty Boy 2010
Stranger Stranger 2010
She Brings Me Love 2008
Love Attack 2010
If You Needed Somebody 2010
Here Comes Trouble 2010

Тексты песен исполнителя: Bad Company