Перевод текста песни The Edge - Avantasia

The Edge - Avantasia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Edge, исполнителя - Avantasia.
Дата выпуска: 02.04.2010
Язык песни: Английский

The Edge

(оригинал)
When I was sent to walk this long cold way
I’d never meant to take it all this far
Nobody told me I was bound to stray
You gave me visions and cut out this part
When the journey is over
Then what will remain
But a churchyard of angels
Don’t need no glory
The bottle and I
Don’t need no sympathy at all
As I hang on the edge
Don’t need no glory
Till the river’s run dry
I won’t cry for sympathy as I
Hang on the edge
When your were shackles chances passed me by
I’ve broken free
Now I’m free falling
Laid down my arms as you laid down the lie:
Those words you didn’t say when I was calling
Fingers bleed onto the ivory
They dance on the keys
To a churchyard of angels
Don’t need no glory
The bottle and I
Don’t need your sympathy at all
As I hang on the edge
Don’t need no glory
Till the river’s run dry
I won’t cry for sympathy as I
Hang on the edge
No, I don’t need no glory
The bottle and I
Don’t need your sympathy at all
As I hang on the edge
Don’t need no glory
Till the river’s run dry
I won’t cry for sympathy as I
Hang on the edge
Don’t need no glory
The bottle and I
I don’t need your sympathy as I
Hang on the edge
Don’t need no glory
The bottle and I
I don’t need your sympathy at all
As I hang on the edge
Hang on the edge

Край

(перевод)
Когда меня послали пройти этот долгий холодный путь
Я никогда не собирался заходить так далеко
Никто не сказал мне, что я должен сбиться с пути
Ты дал мне видения и вырезал эту часть
Когда путешествие окончено
Тогда что останется
Но кладбище ангелов
Не нужна слава
Бутылка и я
Не нужно никакого сочувствия вообще
Когда я вишу на краю
Не нужна слава
Пока река не высохнет
Я не буду плакать от сочувствия, как я
Держись за край
Когда у тебя были кандалы, шансы ускользали от меня.
Я вырвался на свободу
Теперь я свободно падаю
Сложил руки, как ты положил ложь:
Те слова, которые ты не сказал, когда я звонил
Пальцы кровоточат на слоновой кости
Они танцуют на клавишах
На кладбище ангелов
Не нужна слава
Бутылка и я
Не нужно ваше сочувствие вообще
Когда я вишу на краю
Не нужна слава
Пока река не высохнет
Я не буду плакать от сочувствия, как я
Держись за край
Нет, мне не нужна слава
Бутылка и я
Не нужно ваше сочувствие вообще
Когда я вишу на краю
Не нужна слава
Пока река не высохнет
Я не буду плакать от сочувствия, как я
Держись за край
Не нужна слава
Бутылка и я
Мне не нужно ваше сочувствие, поскольку я
Держись за край
Не нужна слава
Бутылка и я
Мне совсем не нужно твое сочувствие
Когда я вишу на краю
Держись за край
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lay All Your Love On Me 2008
The Story Ain't Over ft. Amanda Somerville, Bob Catley 2008
Twisted Mind 2008
Dying For An Angel 2010
Maniac ft. Eric Martin 2019
Lost In Space ft. Amanda Somerville, Michael Rodernberg 2008
Moonglow ft. Candice Night 2019
Lucifer 2016
Draconian Love 2016
The Scarecrow ft. Jorn, Michael Kiske, Henjo Richter 2008
Farewell 2001
Avantasia 2001
Breaking Away 2001
The Toy Master ft. Alice Cooper, Henjo Richter 2008
Another Angel Down ft. Jorn 2008
The Final Sacrifice 2002
Sign Of The Cross ft. Kai Hansen 2001
Crestfallen 2010
Reach Out For The Light 2001
Book of Shallows ft. Jorn, Ronnie Atkins, Hansi Kürsch 2019

Тексты песен исполнителя: Avantasia