Перевод текста песни A Livin' Lovin' Wreck - Atlanta Rhythm Section

A Livin' Lovin' Wreck - Atlanta Rhythm Section
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Livin' Lovin' Wreck, исполнителя - Atlanta Rhythm Section. Песня из альбома Back Up Against The Wall, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.01.1973
Лейбл звукозаписи: A Republic Records release;
Язык песни: Английский

A Livin' Lovin' Wreck

(оригинал)
When you kiss me did you see
What your kisses done for me
Baby I’m a livin' lovin' wreck
Can’t you tell by the way I walk
Can’t you hear it in my talk
Baby I’m a livin' lovin' wreck
I can make a hell to tell so many thing
All I seem to hear it seems burning thing
Although I don’t feel no pain
Some things happen just the same
Baby I’m a livin' lovin' wreck
When you kiss me did you see
What your kisses done for me
Baby I’m a livin' lovin' wreck
Can’t you tell by the way I walk
Can’t you hear it in my talk
Baby I’m a livin' lovin' wreck
Oh!
yeah, the doctor he said that he couldn’t help my case
Then he said he wished you’re right here in my place
Although I don’t feel no pain
You know some things happening just the same
Baby I’m a livin' lovin' wreck
Oh!
Yeah!
A livin' lovin' wreck
Oh!
Yeah!
A livin' lovin' wreck

Живая, Любящая Развалина.

(перевод)
Когда ты меня целуешь, ты видел
Что твои поцелуи сделали для меня
Детка, я живая любящая развалина
Разве ты не можешь сказать, как я иду
Разве ты не слышишь это в моей речи
Детка, я живая любящая развалина
Я могу сделать ад, чтобы рассказать так много вещей
Все, что я, кажется, слышу, кажется, горит
Хотя я не чувствую боли
Некоторые вещи случаются точно так же
Детка, я живая любящая развалина
Когда ты меня целуешь, ты видел
Что твои поцелуи сделали для меня
Детка, я живая любящая развалина
Разве ты не можешь сказать, как я иду
Разве ты не слышишь это в моей речи
Детка, я живая любящая развалина
Ой!
да, врач сказал, что не может помочь в моем случае
Затем он сказал, что хотел бы, чтобы ты была здесь, на моем месте
Хотя я не чувствую боли
Вы знаете, что некоторые вещи происходят точно так же
Детка, я живая любящая развалина
Ой!
Ага!
Живая любовь крушение
Ой!
Ага!
Живая любовь крушение
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Imaginary Lover (Re-Recorded) 2014
So Into You 1996
Imaginary Lover 2017
Large Time 2007
Georgia Rhythm 2012
I'm Gonna Let It Bother Me Tonight 2006
Takin' Care Of Business 2007
Dog Days 2012
Free Spirit ft. The Atlanta Rhythm Section 2014
Champagne Jam ft. The Atlanta Rhythm Section 2014
Jukin' 2012
Homesick 2012
Doraville ft. The Atlanta Rhythm Section 2014
Boogie Smoogie 1975
Sky High 1975
Call Me The Breeze 2007
Another Man's Woman 2018
Spooky (Re-Recorded) 2014
Conversation 2007
Back Up Against The Wall 2007

Тексты песен исполнителя: Atlanta Rhythm Section