Перевод текста песни Hey Joe - Arthur Lee, Shack

Hey Joe - Arthur Lee, Shack
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hey Joe, исполнителя - Arthur Lee. Песня из альбома Arthur Lee Live at the Academy, Liverpool May 1992, в жанре Инди
Дата выпуска: 04.06.2000
Лейбл звукозаписи: The Viper Label
Язык песни: Английский

Hey Joe

(оригинал)
Hey Joe where you goin' with all that money in your hand now
Well I said hey Joe where you goin with all that money in your hand
Well I’m goin' after my woman she’s been runnin' around with some other man now
Well I said I’m goin' after my woman she’s been runnin' around with some other
man
Well I’m gonna go downtown, I’m gonna buy me some blue steel 44's
And when I catch up to that woman she ain’t gonna be runnin' no more
All right
All right
Well I said hey Joe I heard you shot your woman dead
Well I said hey Joe I heard that you shot your woman dead
Well yes I did I shot them just like I said now
Well you see I shot them just like I said
Well hey Joe tell me where are you gonna go
Well I said hey Joe now tell me where are you going to go
Well I guess I’ll go back to my favorite, Mexico
Well I guess I’ll go back to where I know a man can be free
Well there ain’t goin to be no hangman putting no noose around my neck little
child
Well I said there ain’t goin be no hangman putting no noose around me
Well hey Joe where you goin with all that money in your hand
Well I said hey

Эй, Джо!

(перевод)
Эй, Джо, куда ты идешь со всеми этими деньгами в руке?
Ну, я сказал, эй, Джо, куда ты идешь со всеми этими деньгами в руке
Ну, я иду за своей женщиной, она теперь бегает с другим мужчиной
Ну, я сказал, что иду за своей женщиной, она бегала с кем-то другим
человек
Что ж, я поеду в центр города, я куплю себе немного синей стали 44
И когда я догоню эту женщину, она больше не будет бегать
Хорошо
Хорошо
Ну, я сказал, эй, Джо, я слышал, ты застрелил свою женщину
Ну, я сказал, эй, Джо, я слышал, что ты застрелил свою женщину
Ну да, я стрелял в них, как я сказал сейчас
Ну, вы видите, я стрелял в них, как я и сказал
Ну, эй, Джо, скажи мне, куда ты собираешься идти
Ну, я сказал, эй, Джо, теперь скажи мне, куда ты собираешься идти
Что ж, думаю, я вернусь в свою любимую Мексику.
Что ж, думаю, я вернусь туда, где, как я знаю, мужчина может быть свободен
Ну, не будет палача, который наденет петлю на мою шею, маленькая
ребенок
Ну, я сказал, что палач не будет надевать на меня петлю
Ну, эй, Джо, куда ты идешь со всеми этими деньгами в руке?
Ну, я сказал привет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Everybody's Gotta Live 1972
Captain's Table 1998
Cornish Town 1998
Comedy 1998
Daniella 1998
The Girl with the Long Brown Hair 2014
Re-Instated 1998
I Want You 1998
Live Mi Life 2013
Since I Met You 1998
Meant to Be 2014
Miles Apart 2014
Carousel 2014
On the Streets Tonight 2014
Soldier Man 2014
Byrds Turn to Stone 2014
On the Terrace 2014
Happy Ever After 2014
Chinatown 2014
A House Is Not a Motel ft. Shack 2000

Тексты песен исполнителя: Arthur Lee