Перевод текста песни Soleil D'Hiver - Arthur H

Soleil D'Hiver - Arthur H
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Soleil D'Hiver, исполнителя - Arthur H. Песня из альбома Mystic Rumba, в жанре Поп
Дата выпуска: 21.03.2010
Лейбл звукозаписи: Mystic Rumba
Язык песни: Французский

Soleil D'Hiver

(оригинал)
Un matin, je suis resté
Au lit je n’avais plus envie
Perdu dans ce rêve éveillé
Plus rien n'était réel
Plus rien n’existait
Les contours du monde s'étaient effacés
Les mots disparus, les noms oubliés
Je n’avais pas vu qu’un immense soleil d’hiver éblouissait la ville éclaire
Je me suis levé et j’ai ouvert la fenêtre
Le froid a pénétré ma chambre sous les toits
Je me suis souvenu que j'étais vivant
Et que je pouvais aimer
Sous les toits, sous les toits
Un matin, sous les toits
Un soleil d’hiver m’a levé…

Зимнее Солнце

(перевод)
Однажды утром я остался
В постели мне больше не хотелось
Потерянный в этой мечте
Ничто больше не было реальным
Больше ничего не существовало
Очертания мира исчезли
Слова ушли, имена забыты
Я не видел, чтобы огромное зимнее солнце ослепляло освещенный город
Я встал и открыл окно
Холод проник в мою комнату на чердаке
Я вспомнил, что я был жив
И что я мог бы любить
Под крышами, под крышами
Однажды утром под крышей
Зимнее солнце подняло меня...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La chanson de Satie ft. Feist, Эрик Сати 2008
Jack Et La Mécanique Du Coeur ft. Jean Rochefort, Olivia Ruiz, Arthur H 2012
La boxeuse amoureuse 2017
Le tonnerre du cœur ft. Patrick Watson 2014
Tokyo Kiss 2018
Le Jardin Des Délices 2010
Le Chercheur D'Or 2010
Lily Dale 2010
Bo Derek 2010
Nancy Et Tarzan 2010
Luna Park 2010
Le Baiser De La Lune 2010
Naïve derviche 1999
Cosmonaute Père & Fils 2010
Naissance D'Un Soleil 2010
Marilyn Kaddish 2010
Adieu Tristesse 2010
L'Abondance 2010
La lune 2001
Le baron noir 2001

Тексты песен исполнителя: Arthur H