Перевод текста песни Martyred or Mourning - Arsis

Martyred or Mourning - Arsis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Martyred or Mourning, исполнителя - Arsis. Песня из альбома Unwelcome, в жанре
Дата выпуска: 30.12.2013
Лейбл звукозаписи: Nuclear Blast
Язык песни: Английский

Martyred or Mourning

(оригинал)
Bow to suffering and suffering embrace
With crosses below and life is so
I came to know my fate
I will find the kind escape
Alone, with regret and crosses
I will find the kind escape
When reason eludes you
And your logic contorting
Terrified of solitude
Are we martyred or mourning?
Time is but a ghost
Stirring the eyes of unrest
Regret built his fortress
And guilt became my only cross
It became my only cross
Is it not enough to prove?
More that you loved and all you loved not
Will show its truth and surely rot
Eliminate the fear
Of taking your own life
Hanged me out to dry
And left me there to die
When reason eludes you
And your logic contorting
Terrified of solitude
Are we martyred or mourning?
Always a heart below and life is so

Мученичество или траур

(перевод)
Поклонись страданиям и объятиям страданий.
С крестами внизу и жизнь такая
Я узнал свою судьбу
Я найду добрый побег
Один, с сожалением и крестами
Я найду добрый побег
Когда причина ускользает от тебя
И ваша логика искажается
Боится одиночества
Мы замучены или скорбим?
Время — всего лишь призрак
Перемешивая глаза волнения
Сожаление построило свою крепость
И вина стала моим единственным крестом
Это стало моим единственным крестом
Разве недостаточно доказать?
Больше того, что ты любил, и все, что ты не любил
Покажет свою правду и обязательно сгниет
Устранить страх
Лишить себя жизни
Повесил меня сушить
И оставил меня там умирать
Когда причина ускользает от тебя
И ваша логика искажается
Боится одиночества
Мы замучены или скорбим?
Всегда сердце внизу и жизнь такая
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
We Are the Nightmare 2008
Overthrown 2008
The Face Of My Innocence 2015
Failing Winds Of Hopeless Greed 2008
Sightless Wisdom 2008
Forced To Rock 2010
Servants To The Night 2008
Fathoms 2018
Failure's Conquest 2008
A Feast For The Liars Tongue 2008
Shattering The Spell 2008
Beyond Forlorn 2010
My Oath To Madness 2008
Worship Depraved 2015
Carnal Ways To Recreate The Heart 2015
Seven Whispers Fell Silent 2015
Return 2015
Wholly Night 2015
The Sadistic Motives Behind Bereavement Letters 2015
Looking To Nothing 2015

Тексты песен исполнителя: Arsis