Перевод текста песни Born Yesterday - Arca, Sia

Born Yesterday - Arca, Sia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Born Yesterday, исполнителя - Arca.
Дата выпуска: 29.11.2021
Язык песни: Английский

Born Yesterday

(оригинал)
Something's wrong and I can feel it
And if the surface tension breaks
Then we will drown here in it all
'Cause you can't look me in the eye anymore
And if you do it's clear inside
You're fighting in the wood
But you can't hide, your shame tonight
And I can't take the words you cannot say
So hush now, and don't cry
Mistakes are part of life
I wasn't born yesterday
And I see it on your face
I wasn't born yesterday
And I am not your baby anymore
You took my heart and now it's broken
So take your things, you gotta go now
Don't say a word, or it might go down, go down, go down
And I'll stay cool until you walk out
But when you're gone I'll lie here hoping that I will not drown
But you can't hide, your shame tonight
And I can't take the words you cannot say
So hush now, and don't cry
Mistakes are part of life
I wasn't born yesterday
And I see it on your face
I wasn't born yesterday
And I am not your baby anymore
You took my heart and now it's broken
I ain't your baby anymore
Don't call me baby
Don't say a word because I know
Don't call me baby
I ain't your baby anymore
Don't call me baby
So save the word because I know
Don't call me baby
(перевод)
Что-то не так, и я это чувствую
И если поверхностное натяжение нарушается
Тогда мы утонем здесь во всем этом
Потому что ты больше не можешь смотреть мне в глаза
И если вы это сделаете, это ясно внутри
Вы сражаетесь в лесу
Но ты не можешь спрятаться, твой позор сегодня
И я не могу принять слова, которые ты не можешь сказать
Так что тише и не плачь
Ошибки — часть жизни
я не вчера родился
И я вижу это на твоем лице
я не вчера родился
И я больше не твой ребенок
Ты забрал мое сердце, и теперь оно разбито
Так что бери свои вещи, тебе пора идти
Не говори ни слова, или это может упасть, упасть, упасть
И я буду сохранять хладнокровие, пока ты не уйдешь
Но когда ты уйдешь, я буду лежать здесь, надеясь, что не утону
Но ты не можешь спрятаться, твой позор сегодня
И я не могу принять слова, которые ты не можешь сказать
Так что тише и не плачь
Ошибки — часть жизни
я не вчера родился
И я вижу это на твоем лице
я не вчера родился
И я больше не твой ребенок
Ты забрал мое сердце, и теперь оно разбито
Я больше не твой ребенок
Не называй меня деткой
Не говори ни слова, потому что я знаю
Не называй меня деткой
Я больше не твой ребенок
Не называй меня деткой
Так что сохраните слово, потому что я знаю
Не называй меня деткой
Рейтинг перевода: 4.8/5 | Голосов: 4

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cheap Thrills ft. Sean Paul 2016
Rakata 2022
Snowman 2017
Beautiful Pain ft. Sia 2012
KLK ft. ROSALÍA 2022
Titanium ft. Sia 2012
Reverie 2017
Flames ft. Sia 2018
Desafío 2017
Elastic Heart ft. The Weeknd, Diplo 2012
She Wolf (Falling to Pieces) ft. Sia 2012
Courage to Change 2021
Brokeup 2014
California Dreamin' 2015
Let's Love ft. Sia 2020
Guts Over Fear ft. Sia 2014
Riquiquí 2022
I Go To Sleep 2007
Everyday Is Christmas 2017
Piel 2017

Тексты песен исполнителя: Arca
Тексты песен исполнителя: Sia

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Nagel Baby 2023
Aveuglé 2017
Dinamo ft. Miroslav Ćiro Blažević 2021
LaNesesito ft. Soto Asa 2019
Bandelero 2007
With My Pistol 2013
Looking For Another Pure Love 1972
Christmas Day 2023
Notify Anyway 2023
That Old Gang of Mine 2001