Перевод текста песни Puccini: Gianni Schicchi - "O mio babbino caro" - Анна Нетребко, Royal Philharmonic Orchestra, Jader Bignamini

Puccini: Gianni Schicchi - "O mio babbino caro" - Анна Нетребко, Royal Philharmonic Orchestra, Jader Bignamini
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Puccini: Gianni Schicchi - "O mio babbino caro", исполнителя - Анна Нетребко. Песня из альбома Diva - The Very Best of Anna Netrebko, в жанре Шедевры мировой классики
Дата выпуска: 28.06.2018
Лейбл звукозаписи: Deutsche Grammophon
Язык песни: Итальянский

Puccini: Gianni Schicchi - "O mio babbino caro"

(оригинал)
O mio babbino care,
Mi piace, e bello bello,
Vo andare in Porta Rossa
A comperar l anello!
Si, si ci voglio andare
E se l amassi indarno
Andrei sui Ponte Vecchio
Ma per buttaarmi in Arno!
Mi struggo e mi tormento!
O Dio, vorrei morir!
Babbo, pieta, pieta!
Babbo, pieta, pieta!
(перевод)
О мой дорогой отец,
Мне нравится, красиво,
Я хочу пойти в Порта Росса
Купить кольцо!
Да, да, я хочу пойти
Что, если бы я любил ее напрасно
Я бы пошел на Понте Веккьо
Но броситься в Арно!
Я тоскую и мучаюсь!
О Боже, я хотел бы умереть!
Отец, помилуй, помилуй!
Отец, помилуй, помилуй!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #O mio babbino caro #Gianni Schicchi


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Puccini: Tosca, SC 69 / Act 3 - "E lucevan le stelle" ft. Prague Philharmonic Orchestra, Marco Armiliato, Джакомо Пуччини 2020
Respect ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
Verdi: La traviata - Libiamo ne'lieti calici ft. Miriam Nemcova, Юсиф Эйвазов, Джузеппе Верди 2018
Puccini: Turandot, SC 91, Act III - Nessun dorma! ft. Luciano Pavarotti, Wandsworth School Boys Choir, London Philharmonic Orchestra 2020
Puccini: Tosca / Act 3 - "E lucevan le stelle" ft. Andrea Bocelli, Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino, Джакомо Пуччини 2004
E Lucean Le Stelle ft. Xzibit, Джакомо Пуччини 1998
Puccini: "O Mio Babbino Caro" (From Gianni Schicchi) ft. Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis, Джакомо Пуччини 2015
Puccini: Gianni Schicchi - O mio babbino caro ft. Claudio Abbado, Джакомо Пуччини, Mahler Chamber Orchestra 2017
Puccini: Gianni Schicchi - O mio babbino caro ft. Mahler Chamber Orchestra, Анна Нетребко, Claudio Abbado 2017
Verdi: La traviata - Libiamo ne'lieti calici ft. Анна Нетребко, Юсиф Эйвазов, The City of Prague Philharmonic Chorus 2018
Nessun Dorma ft. Mobb Deep, Джакомо Пуччини 1998
Puccini: Tosca, SC 69, Act III - E lucevan le stelle ft. Royal Philharmonic Orchestra, Leone Magiera, Luciano Pavarotti 2020
Pie Jesu ft. Andrew Lloyd Webber 2018
Gianni Schicchi: O mio babbino caro ft. Renée Fleming, London Philharmonic Orchestra, Sir Charles Mackerras 2011
It's A Beautiful Day ft. Джакомо Пуччини 2002
Madame Butterfly - Un bel di vedremo ft. Maria Callas, Герберт фон Караян, Orchester der Mailänder Scala 2012
Puccini: Tosca, SC 69, Act III - E lucevan le stelle ft. Luciano Pavarotti, Leone Magiera, Royal Philharmonic Orchestra 2020
Verdi: La traviata / Act 1 - "Libiamo ne'lieti calici" ft. Юсиф Эйвазов, The City of Prague Philharmonic Chorus, Miriam Nemcova 2020
Gianni Schicchi, Act I: "O mio babbino caro" (Lauretta) ft. Tullio Serafin, Джакомо Пуччини, Sinfonie-Orchester des RAI Rom 2013
Puccini: Tosca: E lucevan le stelle - Cavaradossi ft. Alexander Gibson, Джакомо Пуччини 2005

Тексты песен исполнителя: Анна Нетребко
Тексты песен исполнителя: Royal Philharmonic Orchestra
Тексты песен исполнителя: Джакомо Пуччини

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Forever and Beyond 2017
Sweet Disposition 2023
SWIFT 2023
The Witching Hour 2024
Shut Up 2002
You Set Me Free 2007
Mama Don't Cry ft. Kempi 2018
By Your Side 2017
Archetype Alpha ft. Dus, Recognize Ali 2021