Перевод текста песни The Wind - Anna Maria Jopek

The Wind - Anna Maria Jopek
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Wind, исполнителя - Anna Maria Jopek. Песня из альбома Secret, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Universal Music Polska
Язык песни: Английский

The Wind

(оригинал)
The sky turns grey and fades to dark
The leaf hangs in mid air
An open window lets in the cold
Time stands like a century (I feel you)
There’s nothing left but everything remains
To remind me I miss you
And everything I see and touch is tainted
And it turns to dust
Who plays your voice to me
Who strings it on the breeze
If I could just believe
But it’s nothing just the wind
If I put it in a hidden place
An image in my mind
The window may close some more each day
And then time might keep on moving
Who plays your voice to me
Who strings it on the breeze
If I could just believe
But it’s nothing just the wind
Who plays your voice to me
Who strings it on the breeze
If I could just believe
But it’s nothing just the wind
Who steals these falling tears
Who heals the aching years
I thought I heard you speak
It’s nothing just the wind
Who steals these falling tears
Who heals the aching years
I thought I heard you speak
It’s nothing just the wind

Ветер

(перевод)
Небо становится серым и становится темным
Лист висит в воздухе
Открытое окно пропускает холод
Время стоит как век (я чувствую тебя)
Ничего не осталось, но все осталось
Чтобы напомнить мне, что я скучаю по тебе
И все, что я вижу и к чему прикасаюсь, испорчено
И он превращается в пыль
Кто играет твой голос для меня
Кто натягивает его на ветру
Если бы я мог просто поверить
Но это не что иное, как ветер
Если я положу это в скрытое место
Образ в моем сознании
Окно может закрываться каждый день
И тогда время может продолжать двигаться
Кто играет твой голос для меня
Кто натягивает его на ветру
Если бы я мог просто поверить
Но это не что иное, как ветер
Кто играет твой голос для меня
Кто натягивает его на ветру
Если бы я мог просто поверить
Но это не что иное, как ветер
Кто крадет эти падающие слезы
Кто лечит больные годы
Я думал, что слышал, как ты говоришь
Это не что иное, как ветер
Кто крадет эти падающие слезы
Кто лечит больные годы
Я думал, что слышал, как ты говоришь
Это не что иное, как ветер
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Speak 2003
Dwa serduszka ft. Anna Maria Jopek 2015
Secret 2003
Biel (Whiteness) ft. Anna Maria Jopek 2008
Mania Mienia (So May It May Secretly Begin) ft. Anna Maria Jopek 2008
Upojenie (Ecstasy) ft. Anna Maria Jopek 2008
I Burn For You 2003
Me Jedyne Niebo (Another Life) ft. Anna Maria Jopek 2008
Cherry Tree 2003
Insatiable 2003
A Thousand Years 2003
Until you sleep 2003
Czarne Slowa (Black Words) ft. Anna Maria Jopek 2008
Piosenka Dla Stasia (A Song for Stas) ft. Anna Maria Jopek 2008
All The Virtues 2003
Ale Jestem 2002
Dzisiaj mnie kochasz, jutro nienawidzisz ft. Anna Maria Jopek 2003
Kiedy mówisz ft. Anna Maria Jopek 2007
Ode Mnie 2004
Gdy Mowia Mi 2004

Тексты песен исполнителя: Anna Maria Jopek