Перевод текста песни Rebel Girl - Angels & Airwaves

Rebel Girl - Angels & Airwaves
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rebel Girl, исполнителя - Angels & Airwaves.
Дата выпуска: 23.09.2021
Язык песни: Английский

Rebel Girl

(оригинал)
If you want to dance my love
My little rebel girl
Come a little closer now
And let me in your world
Sometimes it’s a lonely cause
So I just make believe
If you’re gonna take a chance
Then take a chance on me
Do you want to go back to where we started
Back before we were broken hearted
Come my way, come-come
I gotta tell ya
The shoe fits
My little Cinderella
Every little thing you do is like a tidal wave
A fire deep within those eyes
The kill is so cliche
Dance my little Rebel Girl
And show me how you move
Let me take you in my arms
And into the back room
Do you want to go back to where we started
Back before we were broken hearted
Come my way, come-come
I gotta tell ya
The shoe fits
My little Cinderella
Do you want to go back to where we started
Back before we were broken hearted
Come my way, come-come
I gotta tell ya
The shoe fits
My little Cinderella
I’m lost in nerves, I can’t recover
I die inside, unlike any other
Come my way, come my little girl
Come back…
Do you want to go back to where we started
Back before we were broken hearted
Come my way, come-come
I gotta tell ya
The shoe fits
My little Cinderella
Do you want to go back to where we started
Back before we were broken hearted
Come my way, come-come
I gotta tell ya
The shoe fits
My little Cinderella

Мятежная девчонка

(перевод)
Если ты хочешь станцевать мою любовь
Моя маленькая бунтарка
Подойди немного ближе
И позвольте мне в вашем мире
Иногда это одинокая причина
Так что я просто верю
Если ты собираешься рискнуть
Тогда рискни на мне
Вы хотите вернуться к тому, с чего мы начали
Еще до того, как мы были разбиты горем
Иди ко мне, иди-иди
я должен сказать тебе
Обувь подходит
Моя маленькая Золушка
Каждая мелочь, которую вы делаете, похожа на приливную волну
Огонь глубоко в этих глазах
Убийство так клише
Танцуй, моя маленькая бунтарка
И покажи мне, как ты двигаешься
Позволь мне взять тебя на руки
И в заднюю комнату
Вы хотите вернуться к тому, с чего мы начали
Еще до того, как мы были разбиты горем
Иди ко мне, иди-иди
я должен сказать тебе
Обувь подходит
Моя маленькая Золушка
Вы хотите вернуться к тому, с чего мы начали
Еще до того, как мы были разбиты горем
Иди ко мне, иди-иди
я должен сказать тебе
Обувь подходит
Моя маленькая Золушка
Я потерял нервы, я не могу прийти в себя
Я умираю внутри, в отличие от других
Иди ко мне, иди, моя маленькая девочка
Вернись…
Вы хотите вернуться к тому, с чего мы начали
Еще до того, как мы были разбиты горем
Иди ко мне, иди-иди
я должен сказать тебе
Обувь подходит
Моя маленькая Золушка
Вы хотите вернуться к тому, с чего мы начали
Еще до того, как мы были разбиты горем
Иди ко мне, иди-иди
я должен сказать тебе
Обувь подходит
Моя маленькая Золушка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Adventure 2005
Everything's Magic 2006
Lifeline 2006
Paper Thin ft. Tom DeLonge, Angels & Airwaves 2021
The Score Evolved: Reel 1 (Diary) 2013
Overload 2016
Secret Crowds 2006
Call To Arms 2006
Surrender 2011
Start The Machine 2005
Kiss & Tell 2021
True Love 2006
Sirens 2006
Do It For Me Now 2005
A Little's Enough 2005
Rite Of Spring 2006
Restless Souls 2021
The Wolfpack 2014
Spellbound 2021
Heaven 2006

Тексты песен исполнителя: Angels & Airwaves

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Amarelo Manga ft. Lúcio Maia e Jorge du Peixe 2002
Xipna 1992
La Yaquesita 2023
Lemon Peeler 2023
That's Fo Real ft. MJG, 8 Ball 2008
Rolling 200 Deep III ft. Cassidy, King Flo, The Original Spindarella 2023
Everybody Movin' 2011
Cry Like This 2023
Everybody's Got to Change Sometime 1967
Saturn and Skies 2023