Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eva's Final Broadcast, исполнителя - Andrew Lloyd Webber. Дата выпуска: 18.11.1976
Язык песни: Английский
Eva's Final Broadcast(оригинал) |
| Military |
| That was the over-the-top, unacceptable suggestion |
| We didn’t approve, but we couldn’t prevent |
| The games of the wife of the president |
| But to give her pretensions encouragement! |
| She’s out of her depth and it’s out of the question |
| Che |
| Forgive my intrusion Evita I just have to see |
| How you admit you have lost… a brand new experience! |
| …we |
| Got it set up! |
| We fixed you a broadcast |
| And you’re so good on the air! |
| Eva |
| The actress hasn’t learned the lines you’d like to hear |
| How could she feel defeated by such cringing mediocrities? |
| She’s sad for her country |
| Sad to be defeated by her own weak body |
| She’s sad for her people |
| She hopes they will know she did not betray them |
| (A microphone is switched on. EVA is now on the air) |
| I want to tell the people of Argentina |
| I’ve decided I should decline |
| All the honours and titles you’ve pressed me to take |
| For I’m contented |
| Let me simply go on |
| As the woman who brings her people to the heart of Peron! |
| Don’t cry for me Argentina |
| For the truth is I shall not leave you |
| Though it may get harder |
| For you to see me |
| I’m Argentina |
| And always will be |
| Have I said too much? |
| There’s nothing more I can think of to say to you |
| But all you have to do is look at me to know that every word is true |
Последняя передача Евы(перевод) |
| Военный |
| Это было чрезмерное, неприемлемое предложение |
| Мы не одобряли, но не могли предотвратить |
| Игры жены президента |
| Но поощрить ее притязания! |
| Она не в себе, и это исключено |
| Че |
| Прости мое вторжение, Эвита, мне просто нужно увидеть |
| Как вы признаете, что потеряли… совершенно новый опыт! |
| …мы |
| Настроил! |
| Мы исправили вам трансляцию |
| А ты так хорош в эфире! |
| Ева |
| Актриса не выучила фразы, которые вы хотели бы услышать |
| Как она могла чувствовать себя побежденной такими раболепными посредственностями? |
| Ей грустно за свою страну |
| Грустно быть побежденным собственным слабым телом |
| Ей грустно за свой народ |
| Она надеется, что они узнают, что она их не предавала. |
| (Микрофон включен. Ева сейчас в эфире) |
| Я хочу сказать народу Аргентины |
| Я решил отказаться |
| Все почести и титулы, которые вы заставили меня принять |
| Ведь я доволен |
| Позвольте мне просто продолжить |
| Как женщина, которая приводит свой народ к сердцу Перона! |
| Не плачь по мне Аргентина |
| Ибо правда в том, что я не оставлю тебя |
| Хотя это может стать сложнее |
| Чтобы ты увидел меня |
| я Аргентина |
| И всегда будет |
| Я сказал слишком много? |
| Мне больше нечего сказать тебе |
| Но все, что вам нужно сделать, это посмотреть на меня, чтобы знать, что каждое слово правда |