Перевод текста песни Only Love - Andrew Lloyd Webber, A.R.Rahman, Original London Cast of Bombay Dreams

Only Love - Andrew Lloyd Webber, A.R.Rahman, Original London Cast of Bombay Dreams
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Only Love, исполнителя - Andrew Lloyd Webber. Песня из альбома Bombay Dreams, в жанре Мировая классика
Дата выпуска: 18.06.2002
Лейбл звукозаписи: The Really Useful Group
Язык песни: Английский

Only Love

(оригинал)
Priya
Only love, it’s only love
I’ve never felt like this before
Only love, it’s only love
This is a feeling I can’t ignore
Only love, it’s only love
This music that’s playing inside my head
Only love, I know it’s love
Without a word ever being said
Something strange has happened here
I’m no longer free
I can’t get you off my mind
What is wrong with me?
All my dreams were spoken for
Then you came along and I dreamed one more
Only love, it’s only love
Feel like I’m floating above the moon
Only love, it’s only love
I think I’ll die if we don’t kiss soon

Только Любовь

(перевод)
Прия
Только любовь, это только любовь
Я никогда не чувствовал себя так раньше
Только любовь, это только любовь
Это чувство, которое я не могу игнорировать
Только любовь, это только любовь
Эта музыка, которая играет в моей голове
Только любовь, я знаю, что это любовь
Без единого слова
Здесь произошло что-то странное
я больше не свободен
Я не могу выбросить тебя из головы
Что со мной не так?
Все мои мечты были произнесены
Потом ты пришел, и мне приснился еще один
Только любовь, это только любовь
Почувствуйте, как я плыву над луной
Только любовь, это только любовь
Я думаю, что умру, если мы не поцелуемся в ближайшее время
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Phantom of the Opera ft. Andrew Lloyd Webber 2012
Jai Ho! (You Are My Destiny) ft. The Pussycat Dolls, Nicole Scherzinger 2008
Memory ft. "Cats" 1981 Original London Cast, Elaine Paige 1980
Overture ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast 2013
If I Rise ft. A.R.Rahman 2021
Everything's Alright ft. Ian Gillan, Murray Head, Andrew Lloyd Webber 2018
Dil Se Re ft. Anuradha, Anupama 1998
Ahimsa ft. A.R.Rahman 2019
Heaven On Their Minds ft. Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 1969
Gethsemane (I Only Want To Say) ft. Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 2018
Mustafa Mustafa 2018
Angel Of Music ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Janet Devenish, Sarah Brightman 2013
Mazaar (Feat. A.R. Rahman) ft. A.R.Rahman 2017
Stick It To The Man ft. Alex Brightman, The Original Broadway Cast of School of Rock 2018
Prologue (The Stage Of Paris Opéra House, 1905) ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Steve Barton 2013
Khamoshiyan Gangunane Lagi (Part 1) ft. Lata Mangeshkar, Sonu Nigam 2013
What's The Buzz / Strange Thing Mystifying ft. Murray Head, Ian Gillan, "Jesus Christ Superstar" Apostles - Original Studio Cast 1969
Think Of Me ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Rosemary Ashe, Sarah Brightman 1986
The Temple ft. Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 1969
Little Lotte .../The Mirror ... (Angel Music) ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Steve Barton, Sarah Brightman 2013

Тексты песен исполнителя: Andrew Lloyd Webber
Тексты песен исполнителя: A.R.Rahman