Перевод текста песни Puccini: La Bohème / Act 3 - "Mimì è tanto malata!" - Andrea Bocelli, Paolo Gavanelli, Barbara Frittoli

Puccini: La Bohème / Act 3 - "Mimì è tanto malata!" - Andrea Bocelli, Paolo Gavanelli, Barbara Frittoli
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Puccini: La Bohème / Act 3 - "Mimì è tanto malata!", исполнителя - Andrea Bocelli. Песня из альбома Puccini: La Bohème, в жанре Мировая классика
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Decca
Язык песни: Итальянский

Puccini: La Bohème / Act 3 - "Mimì è tanto malata!"

(оригинал)
Rodolfo
Mim tanto malata!
Ogni d pi declina.
La povera piccina
condannata!
Marcello
Mim?
Mim
Che vuol dire?
Rodolfo
Una terribile tosse
l’esil petto le scuote
e gi le smunte gote
di sangue ha rosse…
Marcello
Povera Mim!
Mim
Ahim, morire!
Rodolfo
La mia stanza una tana squallida
il fuoco ho spento.
V’entra e l’aggira il vento
di tramontana.
Essa canta e sorride
e il rimorso m’assale.
Me, cagion del fatale
mal che l’uccide!
Marcello
Che far dunque?
Mim
(перевод)
Родольфо
Мим так болен!
Каждое d pi уменьшается.
Бедный маленький
осужден!
Марчелло
Мим?
Мим
Что это означает?
Родольфо
Ужасный кашель
сундук изгнания трясет их
и уже впалые щеки
имеет красную кровь...
Марчелло
Бедный Мим!
Мим
Увы, умереть!
Родольфо
Моя комната - захудалый логово
Я потушил огонь.
Ветер входит в него и обходит его
северного ветра.
Она поет и улыбается
и раскаяние нападает на меня.
Я, причина рокового
боль, которая убивает его!
Марчелло
Что делать тогда?
Мим
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Puccini: Turandot, SC 91, Act III - Nessun dorma! ft. Luciano Pavarotti, Джакомо Пуччини, John Alldis Choir 2020
Time To Say Goodbye ft. Andrea Bocelli 1995
Puccini: Tosca, SC 69 / Act 3 - "E lucevan le stelle" ft. Marco Armiliato, Jonas Kaufmann, Prague Philharmonic Orchestra 2020
Verdi: Rigoletto / Act 3 - La donna è mobile ft. Israel Philharmonic Orchestra, Zubin Mehta, Джузеппе Верди 2013
Perfect Symphony ft. Andrea Bocelli 2017
Puccini: Turandot, SC 91, Act III - Nessun dorma! ft. Luciano Pavarotti, Wandsworth School Boys Choir, London Philharmonic Orchestra 2020
Puccini: La Bohème / Act 1 - "O soave fanciulla" ft. Barbara Frittoli, Paolo Gavanelli, Israel Philharmonic Orchestra 2013
Con te partirò 1997
Puccini: Tosca / Act 3 - "E lucevan le stelle" ft. Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino, Gianandrea Noseda, Джакомо Пуччини 2004
Verdi: Rigoletto / Act 3 - La donna è mobile ft. Джузеппе Верди, Andrea Bocelli, Israel Philharmonic Orchestra 2013
Quizás, Quizás, Quizás ft. Jennifer Lopez 2022
Puccini: La Bohème / Act 3 - "Marcello. Finalmente!" ft. Paolo Gavanelli, Barbara Frittoli, Israel Philharmonic Orchestra 1999
Verdi: Aida / Act 1 - Celeste Aida ft. Israel Philharmonic Orchestra, Zubin Mehta, Джузеппе Верди 2013
E Lucean Le Stelle ft. The Rapsody, Джакомо Пуччини 1998
Con Te Partiro 2019
Bésame Mucho 2006
Di Capua: 'O sole mio ft. Jose Carreras, Plácido Domingo, Orchestra Del Teatro Dell'Opera Di Roma 2020
Love In Portofino 2021
Puccini: "O Mio Babbino Caro" (From Gianni Schicchi) ft. Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis, Джакомо Пуччини 2015
Puccini: Turandot / Act 3 - "Nessun dorma!" ft. Luciano Pavarotti, John Alldis Choir, Wandsworth School Boys Choir 2012

Тексты песен исполнителя: Andrea Bocelli
Тексты песен исполнителя: Barbara Frittoli
Тексты песен исполнителя: Israel Philharmonic Orchestra
Тексты песен исполнителя: Zubin Mehta
Тексты песен исполнителя: Джакомо Пуччини