Перевод текста песни Cilea: L'Arlesiana - Lamento di Federico - Andrea Bocelli, Moscow Radio Symphony Orchestra, Владимир Федосеев

Cilea: L'Arlesiana - Lamento di Federico - Andrea Bocelli, Moscow Radio Symphony Orchestra, Владимир Федосеев
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cilea: L'Arlesiana - Lamento di Federico, исполнителя - Andrea Bocelli.
Дата выпуска: 31.12.2013
Язык песни: Итальянский

Cilea: L'Arlesiana - Lamento di Federico

(оригинал)
E' la solita storia del pastore
Il povero ragazzo
Voleva raccontarla, e s’addormi
C'è nel sonno l’oblio
Come l’invidio!
Anch’io vorrei dormir cosi
Nel sonno almeno l’oblio trovar!
La pace sot cercando io vò:
Vorrei poter tutto scordar
Ma ogni sforzo è vano… Davanti
Ho sempre di lei il dolce sembiante!
La pace tolta è sempre a me…
Perché degg’io tanto penar?
Lei… sempre mi paria at cor!
Fatale vision, mi lascia!
Mi fai tanto male!
(перевод)
Это обычная пасторская история
Бедный мальчик
Он хотел сказать это и заснул
Есть забвение во сне
Как я вам завидую!
я бы тоже так хотела спать
Во сне хоть забвение обретешь!
Мир ищет я иду:
Я хотел бы забыть все
Но тщетны все усилия... Впереди
У меня всегда есть милое подобие ее!
Мир отнят всегда у меня...
Почему я должен так сильно волноваться?
Она... всегда париа в коре!
Роковое видение, оставь меня!
Ты причинил мне столько боли!
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Lamento Di Federico


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Donizetti: L'elisir d'amore / Act 2 - "Una furtiva lagrima" ft. Moscow Radio Symphony Orchestra, Владимир Федосеев, Гаэтано Доницетти 2013
Time To Say Goodbye ft. Andrea Bocelli 1995
Perfect Symphony ft. Andrea Bocelli 2017
Schubert: Ave Maria ft. Academy Of Choir Art Of Russia, Moscow Radio Symphony Orchestra, Владимир Федосеев 2021
'O sole mio ft. Moscow Radio Symphony Orchestra, Владимир Федосеев 2019
Con te partirò 1997
Quizás, Quizás, Quizás ft. Jennifer Lopez 2022
Franck: Panis Angelicus, FW 61 ft. Academy Of Choir Art Of Russia, Moscow Radio Symphony Orchestra, Владимир Федосеев 1994
Con Te Partiro 2019
Bésame Mucho 2006
Love In Portofino 2021
Vivo per lei ft. Giorgia 1997
Cardillo: Core n'grato ft. Academy Of Choir Art Of Russia, Moscow Radio Symphony Orchestra, Владимир Федосеев 1994
Nelle tue mani (Now We Are Free) ft. Hans Zimmer 2016
The Prayer ft. Céline Dion 2006
Di Capua, Mazzucchi: O Sole Mio ft. Academy Of Choir Art Of Russia, Moscow Radio Symphony Orchestra, Владимир Федосеев 1994
Franck: Panis Angelicus ft. Academy Of Choir Art Of Russia, Moscow Radio Symphony Orchestra, Владимир Федосеев 1994
L'appuntamento (Sentado a 'beira do caminho) 2005
Caruso 1997
Verdi: Rigoletto / Act 3 - "La donna è mobile" ft. Moscow Radio Symphony Orchestra, Владимир Федосеев, Джузеппе Верди 1994

Тексты песен исполнителя: Andrea Bocelli
Тексты песен исполнителя: Moscow Radio Symphony Orchestra
Тексты песен исполнителя: Владимир Федосеев