Перевод текста песни Storm Chaser - Anavae

Storm Chaser (оригинал)

I must befriend a storm.
Panic when there’s too little,
Panic when there’s too much to be done.
The middle ground it bores me.
How to turn destruction into creation
It’s a question I find myself asking.
I never have the answers so we end up walking into rage.
Why would you want to stay here?
Isn’t it lonely inside?!
Your head must be your home.
Not to excuse myself but.
You have people right in front of you denying your very presence like that then
see if you don’t doubt whether you exist.
A demonstration of perpetual motion,
It’s easy to strive for perfection
When you are never bored.
Why would you want to stay here?
Isn’t it lonely inside?
Your head must be your home.
What are you waiting for?
You must be broken inside,
Your head can’t stay your home.
What planet are you residing?
You must be broken inside.
Your head can’t stay your home.
Why would you want to stay here?
Isn’t it lonely inside?
Your head must be your home.
What are you waiting for?
You must be broken inside,
Your head can’t stay your home.

(перевод)

Я должен подружиться со штормом.
Паника, когда слишком мало,
Паника, когда нужно сделать слишком много.
Золотая середина мне скучна.
Как превратить разрушение в созидание
Я ловлю себя на том, что задаю этот вопрос.
У меня никогда нет ответов, поэтому мы впадаем в ярость.
Почему вы хотите остаться здесь?
Внутри не одиноко?!
Ваша голова должна быть вашим домом.
Не извиняюсь, но.
У вас есть люди прямо перед вами, которые отрицают само ваше присутствие, тогда
посмотрите, не сомневаетесь ли вы в том, что существуете.
Демонстрация вечного двигателя,
Легко стремиться к совершенству
Когда тебе никогда не бывает скучно.
Почему вы хотите остаться здесь?
Разве внутри не одиноко?
Ваша голова должна быть вашим домом.
Чего ты ждешь?
Вы должны быть сломаны внутри,
Твоя голова не может оставаться дома.
На какой планете ты живешь?
Вы должны быть сломлены внутри.
Твоя голова не может оставаться дома.
Почему вы хотите остаться здесь?
Разве внутри не одиноко?
Ваша голова должна быть вашим домом.
Чего ты ждешь?
Вы должны быть сломаны внутри,
Твоя голова не может оставаться дома.