Перевод текста песни Volar - Alvaro Soler

Volar - Alvaro Soler
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Volar, исполнителя - Alvaro Soler. Песня из альбома Eterno Agosto, в жанре Поп
Дата выпуска: 14.07.2016
Лейбл звукозаписи: Triebel & Zuckowski GbR
Язык песни: Испанский

Volar

(оригинал)
Hoy me levanto sin pensar
voy a dejarlo todo y luego yo
pongo la mano en el aire, echo a volar
sin complicarme la vida a disfrutar y yo
yo quiero más, quiero más
es como quiero ser
nada más, nada más
ni un minuto que perder.
Volar con el viento
y sentir que se para el tiempo
pintar el momento
y las nubes ir persiguiendo
saber cantar, pasarlo bien
ir por las calles y querer
volar con el viento
y sentir que se para el tiempo
y sentir que se para el tiempo.
Deja lo malo, para de pensar
en que podría haber sido
y empieza ya a ver que el
futuro está llamando a tu puerta
así que aprovecha, haz como yo y di
yo quiero más, quiero más
es como quiero ser
nada más, nada más
ni un minuto que perder.
Volar con el viento
y sentir que se para el tiempo
pintar el momento
y las nubes ir persiguiendo
saber cantar, pasarlo bien
ir por las calles y querer
volar con el viento
y sentir que se para el tiempo.
Y ver como las casas quedan atrás
desenfocado ya
los árboles nos pasan alrededor
quiero más, quiero más
ni un minuto que perder.
Volar con el viento
y sentir que se para el tiempo
pintar el momento
y las nubes ir persiguiendo
saber cantar, pasarlo bien
ir por las calles y querer
volar con el viento
y sentir que se para el tiempo
y sentir que se para el tiempo
saber cantar, pasarlo bien
ir por las calles y querer
volar con el viento
y sentir que se para el tiempo.

Летать

(перевод)
Сегодня я просыпаюсь, не думая
Я собираюсь оставить все, а затем я
Я поднимаю руку вверх, я начинаю летать
не усложняя себе жизнь, чтобы наслаждаться, и я
Я хочу больше, я хочу больше
я хочу быть таким
ничего больше, ничего больше
ни минуты терять.
лететь с ветром
и чувствую, что время останавливается
нарисуй момент
и облака идут в погоню
умей петь, хорошо проводи время
ходить по улицам и хотеть
лететь с ветром
и чувствую, что время останавливается
и чувствую, что время остановилось.
Оставь плохое, перестань думать
в том, что могло быть
и начинаем видеть, что
будущее стучится в твою дверь
так что воспользуйтесь преимуществом, сделайте как я и скажите
Я хочу больше, я хочу больше
я хочу быть таким
ничего больше, ничего больше
ни минуты терять.
лететь с ветром
и чувствую, что время останавливается
нарисуй момент
и облака идут в погоню
умей петь, хорошо проводи время
ходить по улицам и хотеть
лететь с ветром
и чувствую, что время остановилось.
И посмотри, как остались дома
уже не в фокусе
деревья обходят нас стороной
Я хочу больше, я хочу больше
ни минуты терять.
лететь с ветром
и чувствую, что время останавливается
нарисуй момент
и облака идут в погоню
умей петь, хорошо проводи время
ходить по улицам и хотеть
лететь с ветром
и чувствую, что время останавливается
и чувствую, что время останавливается
умей петь, хорошо проводи время
ходить по улицам и хотеть
лететь с ветром
и чувствую, что время остановилось.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

10.07.2023

Супер! Перевод отличный!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sofia 2016
La Cintura 2021
Mañana ft. Cali Y El Dandee 2021
Ella 2019
Déjala Que Baile 2021
Si No Te Tengo A Ti 2016
Tipo Normal 2021
El Mismo Sol (Under The Same Sun) ft. Jennifer Lopez 2016
Si Te Vas 2021
Histérico 2019
La Libertad 2021
Lucía 2016
A Contracorriente ft. David Bisbal 2022
Animal 2016
Agosto 2016
Cuando Volveras 2016
Yo Contigo, Tú Conmigo ft. Alvaro Soler 2020
Alma De Luz 2021
Fuego ft. Nico Santos 2019
Mi Corazón 2016

Тексты песен исполнителя: Alvaro Soler