Перевод текста песни I Can't Tell a Wlatz from a Tango - Alma Cogan

I Can't Tell a Wlatz from a Tango - Alma Cogan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Can't Tell a Wlatz from a Tango, исполнителя - Alma Cogan. Песня из альбома Best Of Alma Cogan, в жанре Поп
Дата выпуска: 30.11.1965
Лейбл звукозаписи: Revolver
Язык песни: Английский

I Can't Tell a Wlatz from a Tango

(оригинал)
I can’t tell a waltz from a tango
I never know what my feet are gonna do
Oh I can’t tell a waltz from a tango
Darling when I dance with you The music sounds inviting dear
And you are so exciting dear
But every time you hold me near
I seem to lose my sense of rhythmwhen your cheek is next to mine I can’t tell a
waltz from a tango
I never know what my feet are gonna do
Oh I can’t tell a waltz from a tango
Darling when I dance with you If this is love it’s new to me
Oh won’t you give some clue to me
I don’t know what you do to me
I seem to lose my sense of rhythmwhen your cheek is next to mine I can’t tell a
waltz from a tango
I never know what my feet are gonna do
No, I can’t tell a waltz from a tango
Darling when I dance with you (Orchestral Break) I know the dance steps old and
new
I’ve even won a prize or two
But when I steal a kiss from you
I seem to lose my sense of rhythmwhen your cheek is next to mine I can’t tell a
waltz from a tango
I never know what my feet are gonna do
Oh I can’t tell a waltz from a tango
Darling when I dance with you
Darling when I dance with you
Darling when I dance with you

Я не могу отличить Влатц от Танго

(перевод)
Я не могу отличить вальс от танго
Я никогда не знаю, что будут делать мои ноги
О, я не могу отличить вальс от танго
Дорогая, когда я танцую с тобой, музыка звучит маняще, дорогая
И ты такой захватывающий дорогой
Но каждый раз, когда ты держишь меня рядом
Кажется, я теряю чувство ритма, когда твоя щека оказывается рядом с моей. Я не могу сказать,
вальс из танго
Я никогда не знаю, что будут делать мои ноги
О, я не могу отличить вальс от танго
Дорогая, когда я танцую с тобой, если это любовь, это ново для меня.
О, ты не дашь мне подсказку
Я не знаю, что ты делаешь со мной
Кажется, я теряю чувство ритма, когда твоя щека оказывается рядом с моей. Я не могу сказать,
вальс из танго
Я никогда не знаю, что будут делать мои ноги
Нет, я не могу отличить вальс от танго
Дорогая, когда я танцую с тобой (оркестровая пауза), я знаю танцевальные па старые и
новый
Я даже выиграл приз или два
Но когда я украду у тебя поцелуй
Кажется, я теряю чувство ритма, когда твоя щека оказывается рядом с моей. Я не могу сказать,
вальс из танго
Я никогда не знаю, что будут делать мои ноги
О, я не могу отличить вальс от танго
Дорогая, когда я танцую с тобой
Дорогая, когда я танцую с тобой
Дорогая, когда я танцую с тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't You Know Yockomo 2003
Twenty Tiny Fingers 2003
Never Do A Tango With An Eskimo 2019
Hello Baby 2011
Tennessee Waltz 2003
Fly Me To The Moon (In Other Words) 2012
As Time Goes By 2003
Ha-Ha-Ha 2003
The Banjo's Back In Town 2003
Little Things Means a Lot ft. Frank Cordell and His Orchestra 2012
Bimbo 2008
Mambo Italiano 2019
She's Got You 2014
I Love to Sing 2021
Life Is Just A Bowl Of Cherries 2003
I Don't Mind Being All Alone 2015
Party Time 2019
Comes Love 2021
I Can't Tell a Waltz from a Tango 2016
The Birds And The Bees 2019

Тексты песен исполнителя: Alma Cogan