Перевод текста песни Chained (Final Rescue) - Alannah Myles

Chained (Final Rescue) - Alannah Myles
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chained (Final Rescue), исполнителя - Alannah Myles.
Дата выпуска: 24.12.1997
Язык песни: Английский

Chained (Final Rescue)

(оригинал)
Watch out for rescue
I should have known
When I was in danger
At least I was on my own
Watch out for rescue
Don’t wanna be saved
Won’t be your mama
Won’t be your slave
I was doing okay
Livin' in danger, livin' alone
At home with a stranger
Nobody’s master bater
Nobody’s slave, the final rescue
Don’t wanna be chained, ah
Don’t wanna be seen that way, ah, ah
Watch out for heroes
Lookin' for deeds
Beware of crusaders needin'
Meetin' your needs
Watch out for fixers
That are not even broke
They save you with chains
And with wedding rings
And now I’m home
At home with a stranger
Nobody’s master bater
Nobody’s slave, the final rescue
Don’t wanna be chained, ah
Don’t wanna be seen that way, ah
Don’t wanna be changed, ah
Watch out for rescuers
Comin' in my door
Beware of saviors
I’ve been here before
Oh, they come in Camaros
To save your skin
Well, they save you from danger
You’re not even in
Watch out for heroes
Lookin' for a deed
Beware of crusadersM
Eetin' your need
Watch out for fixers
When you’re not even broke
Don’t wanna be chained, ah
Don’t wanna be seen that way, ah
Don’t wanna be changed, ah
Don’t wanna be chained, ah, ah

Прикованный (Окончательное спасение)

(перевод)
Остерегайтесь спасения
Я должен был знать
Когда я был в опасности
По крайней мере, я был один
Остерегайтесь спасения
Не хочу быть спасенным
Не будет твоей мамой
Не будет твоим рабом
у меня все было хорошо
Живу в опасности, живу одна
Дома с незнакомцем
Никто не мастер батер
Никто не раб, последнее спасение
Не хочу быть прикованным, ах
Не хочу, чтобы тебя так видели, ах, ах
Следите за героями
Ищите дела
Остерегайтесь крестоносцев, нуждающихся
Удовлетворение ваших потребностей
Остерегайтесь фиксеров
Которые даже не сломались
Они спасают вас цепями
И с обручальными кольцами
И теперь я дома
Дома с незнакомцем
Никто не мастер батер
Никто не раб, последнее спасение
Не хочу быть прикованным, ах
Не хочу, чтобы тебя так видели, ах
Не хочу меняться, ах
Следите за спасателями
Приходи в мою дверь
Остерегайтесь спасителей
я был здесь раньше
О, они приходят в Camaros
Чтобы спасти свою кожу
Ну, они спасают вас от опасности
Вы даже не в
Следите за героями
Ищу дело
Остерегайтесь крестоносцевM
Это твоя потребность
Остерегайтесь фиксеров
Когда ты даже не сломался
Не хочу быть прикованным, ах
Не хочу, чтобы тебя так видели, ах
Не хочу меняться, ах
Не хочу быть прикованным, ах, ах
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Black Velvet 2009
Our World Our Times 2006
Black Velvet (Remake 2020) 2021
Who Loves You 1989
Comment Ca Va 2015
Still Got This Thing 1989
Love Is 2006
Make Me Happy 2005
Love in the Big Town 2005
Song Instead of a Kiss 2005
Sonny Say You Will 2006
Lover of Mine 1989
Tumbleweed 2005
Just One Kiss 1989
Rock This Joint 1989
Livin' on a Memory 2005
Kick Start My Heart 1989
Leave It Alone (85bpm) 2015
Anywhere but Home (feat. Jeff Healey) ft. Jeff Healey 2015
Lies and Rumours 2005

Тексты песен исполнителя: Alannah Myles

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Here I Am ft. Ken Holland 2019
This Room 2009
CrazyPsychoLoco 2016
Fatta e rifatta 1994
Breakfast at Tiffanys 2021
Mercy 2024
Chauffeur 2014
Revolution Minus R 2024