Перевод текста песни Still Smokin' - AJJ, Andrew Jackson Jihad

Still Smokin' - AJJ, Andrew Jackson Jihad
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Still Smokin', исполнителя - AJJ. Песня из альбома Rompilation, в жанре Фолк-рок
Дата выпуска: 23.07.2012
Лейбл звукозаписи: Asian Man
Язык песни: Английский

Still Smokin'

(оригинал)
This patch is pumping poison in my pores
I can’t take that much more
What a poor way to live
And I don’t wanna lose my voice when I’m on tour
I’d like to live a little more
And have a little more to give
And smoking is like hiring a hit man
For five dollars a day
And as cool as that is, I don’t wanna keep dying this way
I’m shaking like a junkie
And I’m shivering like a crackhead
I’ve gotta get this fucking monkey off my back
And I just need to remember
That I can’t afford to be a big spender
And this is tobacco and not crack
And smoking is like hiring a hit man
For five dollars a day
And as cool as that is, I don’t wanna keep dying this way
As cool as that is, I don’t wanna keep dying this way

Все еще Курю

(перевод)
Этот пластырь закачивает яд в мои поры
Я больше не могу
Какой плохой образ жизни
И я не хочу терять голос, когда я в туре
Я хотел бы жить еще немного
И есть еще немного, чтобы дать
А курить - это как нанять киллера
За пять долларов в день
И как бы это ни было круто, я не хочу продолжать умирать таким образом
Я трясусь, как наркоман
И я дрожу, как наркоман
Я должен избавиться от этой чертовой обезьяны
И мне просто нужно помнить
Что я не могу позволить себе быть большим транжирой
И это табак, а не крэк
А курить - это как нанять киллера
За пять долларов в день
И как бы это ни было круто, я не хочу продолжать умирать таким образом
Как бы круто это ни было, я не хочу продолжать умирать таким образом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hate, Rain on Me ft. Andrew Jackson Jihad 2011
Hate, Rain on Me ft. Andrew Jackson Jihad 2011
Heartilation ft. AJJ 2009
Self Esteem ft. AJJ 2009
Love in the Time of Human Papillomavirus ft. Andrew Jackson Jihad 2009
Heartilation ft. Andrew Jackson Jihad 2009
Distance ft. AJJ 2011
Evil ft. Andrew Jackson Jihad 2009
Self Esteem ft. AJJ 2009
White Face, Black Eyes ft. Andrew Jackson Jihad 2009
Love in the Time of Human Papillomavirus ft. Andrew Jackson Jihad 2009
You Don't Deserve Yourself ft. AJJ 2009
Big Bird ft. Andrew Jackson Jihad 2011
People II 2: Still Peoplin' ft. Andrew Jackson Jihad 2011
Distance ft. AJJ 2011
Fucc the Devil ft. Andrew Jackson Jihad 2011
Back Pack ft. Andrew Jackson Jihad 2011
White Face, Black Eyes ft. AJJ 2009
Who are You? ft. Andrew Jackson Jihad 2009
Evil ft. Andrew Jackson Jihad 2009

Тексты песен исполнителя: AJJ
Тексты песен исполнителя: Andrew Jackson Jihad