Перевод текста песни One Of Us - A*Teens

One Of Us - A*Teens
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Of Us, исполнителя - A*Teens. Песня из альбома The Abba Generation, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 31.12.1998
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

One Of Us

(оригинал)
Richie
They passed me by
All of those great romances
You were, I felt, robbing me of my rightful chances
Mikel:
My picture clear, everything seemed so easy
And so I dealt you the blow
One of us had to go
Now it’s different, I want you to know
One of us is crying
One of us is lying
In her lonely bed
Staring at the ceiling
Wishing she was somewhere else instead
One of us is lonely
One of us is only
Waiting for a call
Sorry for herself, feeling stupid feeling small
Wishing she had never left at all
Chris:
I saw myself as a concealed attraction
I felt you kept me away from the heat and the action
Jay:
Just like a child, stubborn and misconceiving
That’s how I started the show
One of us had to go
Now I’ve changed and I want you to know
One of us is crying
One of us is lying
In her lonely bed
Staring at the ceiling
Wishing she was somewhere else instead
One of us is lonely
One of us is only
Waiting for a call
Sorry for herself, feeling stupid feeling small
Wishing she had never left at all
Never left at all
Staring at the ceiling
Wishing she was somewhere else instead
One of us is lonely
One of us is only
Waiting for a call
Sorry for herself, feeling stupid feeling small
Wishing she had never left at all
Never left at all

Один Из Нас

(перевод)
Ричи
Они прошли мимо меня
Все эти великие романы
Я чувствовал, что ты лишил меня моих законных шансов
Микель:
Моя картина ясна, все казалось таким простым
И поэтому я нанес тебе удар
Один из нас должен был уйти
Теперь все по-другому, я хочу, чтобы вы знали
Один из нас плачет
Один из нас лжет
В ее одинокой постели
Глядя в потолок
Желая, чтобы она была где-то в другом месте
Один из нас одинок
Только один из нас
Ожидание звонка
Извините за себя, чувствуя себя глупо, чувствуя себя маленькой
Желая, чтобы она никогда не уходила
Крис:
Я видел себя как скрытое влечение
Я чувствовал, что ты держишь меня подальше от жары и действия
Джей:
Так же, как ребенок, упрямый и неправильно понимающий
Вот как я начал шоу
Один из нас должен был уйти
Теперь я изменился и хочу, чтобы вы знали
Один из нас плачет
Один из нас лжет
В ее одинокой постели
Глядя в потолок
Желая, чтобы она была где-то в другом месте
Один из нас одинок
Только один из нас
Ожидание звонка
Извините за себя, чувствуя себя глупо, чувствуя себя маленькой
Желая, чтобы она никогда не уходила
Никогда не уходил вообще
Глядя в потолок
Желая, чтобы она была где-то в другом месте
Один из нас одинок
Только один из нас
Ожидание звонка
Извините за себя, чувствуя себя глупо, чувствуя себя маленькой
Желая, чтобы она никогда не уходила
Никогда не уходил вообще
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mamma Mia 1998
Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) 1998
I Promised Myself 2003
Super Trouper 1998
Dancing Queen 1998
Upside Down 2003
Firefly 2001
Floorfiller 2002
Can't Help Falling In Love 2001
Lay All Your Love On Me 1998
Happy New Year 1999
S.O.S. 1998
Voulez-Vous 1998
Our Last Summer 1998
Take A Chance On Me 1998
Halfway Around The World 2003
Back For More 2001
One Night In Bangkok 2002
A Perfect Match 2003
For All That I Am 2001

Тексты песен исполнителя: A*Teens