Перевод текста песни Apart - Lacrimosa

Apart - Lacrimosa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Apart, исполнителя - Lacrimosa.
Дата выпуска: 28.09.2021
Язык песни: Английский

Apart

(оригинал)
So — you — said — that
I — shall — try — to go on
I’ve seen your eyes
They shined like stars to me
And then I saw your soul
An empty hall
Kissing you was like
Kissing the past
I felt like giving in
I felt like
Being a part of something
Something I was always
Trying to achieve
I felt like
Being a part of something
Something that lasts
I’ve seen your ways
They sometimes took me
By surprise
And then I saw your aim
A lurid lunatic
Touching you was like
Touching a flame
I felt like giving in
I felt like…
And I need love
Like I never needed love before…
And I need love
Like I never needed love before…
(перевод)
Итак – вы – сказали – что
Я — должен — попытаться — продолжить
я видел твои глаза
Они сияли для меня как звезды
И тогда я увидел твою душу
Пустой зал
Целовать тебя было как
целовать прошлое
Я хотел сдаться
я чувствовал, что
Быть частью чего-то
Что-то, чем я всегда был
Попытка достичь
я чувствовал, что
Быть частью чего-то
Что-то, что длится
Я видел твои пути
Иногда меня брали
Внезапно
И тогда я увидел твою цель
Зловещий сумасшедший
Прикосновение к тебе было похоже на
Прикосновение к пламени
Я хотел сдаться
Я чувствовал, что…
И мне нужна любовь
Как будто я никогда раньше не нуждался в любви…
И мне нужна любовь
Как будто я никогда раньше не нуждался в любви…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Alleine zu zweit 2021
Der Morgen danach 2021
Wenn unsere Helden sterben 2021
Halt mich 2021
Ich bin der brennende Komet 2021
Liebesspiel 2021
Ich verlasse heut' Dein Herz 2021
Feuer 2021
Malina 2021
I Lost My Star In Krasnodar 2021
Kaleidoskop 2021
Siehst Du mich im Licht? 2021
Alles Lüge 2021
Vermächtnis der Sonne 2021
A.U.S. 2021
Feuerzug 2021
Lass die Nacht nicht über mich fallen 2021
Ein Hauch von Menschlichkeit 2021
Stolzes Herz 2021
Seele in Not 2021

Тексты песен исполнителя: Lacrimosa