Перевод текста песни Love Is All - Engelbert Humperdinck

Love Is All - Engelbert Humperdinck
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Is All, исполнителя - Engelbert Humperdinck. Песня из альбома Classics And Collectables, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Decca
Язык песни: Английский

Love Is All

(оригинал)
Yesterday
I knew the games to play
I thought I knew the way
Life was meant to be
But now there’s you
My foolish games are through
Now at least I have found
Just what makes this whole world
Turn around
Love is all I have to give
Love is all, as long as I shall live
So take it all
And I’ll always be there when you call my name
I know now that love is all
Every night
I long to hold you tight
Until the mornin' light
Shines in your eyes
So love me now
We’ll get along somehow
Won’t you please take my hand
And together, forever, we’ll stay
Love is all I have to give
Love is all, as long as I shall live
So take it all
And I’ll always be there when you call my name
I know now that love is all

Любовь - Это Все

(перевод)
Вчера
Я знал, в какие игры играть
Я думал, что знаю дорогу
Жизнь должна была быть
Но теперь есть ты
Мои глупые игры закончились
Теперь, по крайней мере, я нашел
Просто то, что делает весь этот мир
Повернись
Любовь - это все, что я должен дать
Любовь - это все, пока я буду жить
Так что берите все это
И я всегда буду рядом, когда ты назовешь мое имя
Теперь я знаю, что любовь - это все
Каждую ночь
Я хочу крепко обнять тебя
До утреннего света
Сияет в твоих глазах
Так что люби меня сейчас
Мы как-нибудь уживемся
Пожалуйста, возьми меня за руку
И вместе, навсегда, мы останемся
Любовь - это все, что я должен дать
Любовь - это все, пока я буду жить
Так что берите все это
И я всегда буду рядом, когда ты назовешь мое имя
Теперь я знаю, что любовь - это все
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Can't Take My Eyes Off You 2007
A Man Without Love 2007
Raindrops Keep Falling On My Head 1970
Quando Quando Quando 2014
Lonely Is a Man Without Love 1969
Can't Take My Eyes Off Of You 2019
The Last Waltz 2007
The Shadow Of Your Smile 2007
A Time For Us 2004
Just Say I Love Her 2004
Please Release Me 2014
Winter World Of Love 2007
The Way It Used To Be 2007
Les Bicyclettes de Belsize 2007
Take My Heart 2007
Eternally 2006
You 2019
Release Me 2007
Just The Two Of Us 2017
Strangers In The Night 2017

Тексты песен исполнителя: Engelbert Humperdinck