Перевод текста песни Jugendzeit - Stomper 98

Jugendzeit - Stomper 98
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jugendzeit, исполнителя - Stomper 98.
Дата выпуска: 14.10.2007
Язык песни: Немецкий

Jugendzeit

(оригинал)
Die Tage Deiner Jugend
Sind länger schon gezählt
Es war nicht immer leicht
Hast Dich auch oft gequält
Mit dem Pack der Straße
Geschlagen und gestritten
Vom Rachedurst verfolgt
An diesem Hass gelitten
— An diesem Hass gelitten
Du hast nicht vergessen
Wo Du herkommst
Es hat sich in Deine Seele gebrannt
Mal gewonnen, mal verloren
Doch nie davon gerannt
Du hast nicht vergessen
Wo Du herkommst
Es hat sich in Deine Seele gebrannt
Mal gewonnen, mal verloren
Doch nie davon gerannt
Die Gegend, wo Du aufwuchst
War nicht wirklich nett
Die Gang, gleich um die Ecke
Für Dich der letzte Dreck — Uäh!
Für sie wart Ihr nur Freiwild
Zum Abschuss freigegeben
Du schon daran gewöhnt
So gehasst zu leben
— So gehasst zu leben
Du hast nicht vergessen
Wo Du herkommst
Es hat sich in Deine Seele gebrannt
Mal gewonnen, mal verloren
Doch nie davon gerannt
Du hast nicht vergessen
Wo Du herkommst
Es hat sich in Deine Seele gebrannt
Mal gewonnen, mal verloren
Doch nie davon gerannt
So heftig das auch war
Es hat Dich geprägt
Du hast so viel gelernt
Gingst immer Deinen Weg
Und gibt es mal Probleme
Denkst Du an diese Zeit
Ja, sie hat Dich geformt
Du bist zu jeder Schlacht bereit
— Zu jeder Schlacht bereit
Du hast nicht vergessen
Wo Du herkommst
Es hat sich in Deine Seele gebrannt
Mal gewonnen, mal verloren
Doch nie davon gerannt
Du hast nicht vergessen
Wo Du herkommst
Es hat sich in Deine Seele gebrannt
Mal gewonnen, mal verloren
Doch nie davon gerannt
Du hast nicht vergessen
Wo Du herkommst
Es hat sich in Deine Seele gebrannt
Mal gewonnen, mal verloren
Doch nie davon gerannt

Юность

(перевод)
Дни твоей юности
Давно посчитали
Это не всегда было легко
Часто ли вы мучили себя?
С пакетом улицы
Били и спорили
Преследуемый местью
Страдал от этой ненависти
— Страдал от этой ненависти
Вы не забыли
Откуда ты
Он сжег себя в твоей душе
Иногда выигрывал, иногда проигрывал
Но никогда не убегал
Вы не забыли
Откуда ты
Он сжег себя в твоей душе
Иногда выигрывал, иногда проигрывал
Но никогда не убегал
Район, где ты вырос
Было не очень приятно
Банда, прямо за углом
Для тебя последняя грязь - Уэх!
Для них ты был просто честной игрой
Очищено для запуска
Вы уже привыкли к этому
Ненавидел так жить
— Ненавижу так жить
Вы не забыли
Откуда ты
Он сжег себя в твоей душе
Иногда выигрывал, иногда проигрывал
Но никогда не убегал
Вы не забыли
Откуда ты
Он сжег себя в твоей душе
Иногда выигрывал, иногда проигрывал
Но никогда не убегал
Как бы сильно это ни было
Это сформировало тебя
Вы так многому научились
Вы всегда шли своим путем
А проблемы есть?
Вы думаете о том времени?
Да, она сформировала тебя
Вы готовы к любой битве
— Готов к любой битве
Вы не забыли
Откуда ты
Он сжег себя в твоей душе
Иногда выигрывал, иногда проигрывал
Но никогда не убегал
Вы не забыли
Откуда ты
Он сжег себя в твоей душе
Иногда выигрывал, иногда проигрывал
Но никогда не убегал
Вы не забыли
Откуда ты
Он сжег себя в твоей душе
Иногда выигрывал, иногда проигрывал
Но никогда не убегал
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Niemand hat gesagt das es leicht wird 2007
Helden des Alltags 2007
Stomper 98 2010

Тексты песен исполнителя: Stomper 98