Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Guilty Pleasures, исполнителя - Catch 22. Дата выпуска: 08.04.2002
Язык песни: Английский
Guilty Pleasures(оригинал) |
| Could’ve been different |
| If i sang the song i sung so long ago |
| And now i’m feeling like i’m stuck in slow motion again |
| But all i’ve got is time |
| Running around in circles |
| Just to find peace of mind |
| And u know i’m gonna get whats mine |
| I’ve lost touch |
| Too much sympathy |
| Follow me, don’t follow me |
| Fragments of each sentence representing anything i think |
| And still i try to smile |
| And stil i try to laugh |
| And still i’ll never change |
| I’m stuck here studying the past |
| So count me in |
| No, count me out, it happened again |
| Could’ve been |
| Should’ve been |
| Would’ve been different |
| Becuase i know now what i never knew then |
| Could’ve been |
| Should’ve been |
| Would’ve been different |
| Could’ve been |
| Could’ve been differnet |
| If the fragments of each sentence |
| Were reminiscent of a sing-along song i sang so long ago |
| And still i try to smile |
| And still i try to laugh |
| Just to find that peace of mind |
| And u know i’m gonna get whats mine |
| So count me in |
| No, count me out |
| It happened again |
| Could’ve been |
| Should’ve been |
| Would’ve been different |
| Becuase i know now what i never knew then |
| Could’ve been |
| Should’ve been |
| Would’ve been different |
| Could’ve been |
| Foget about apologies |
| I’m not a sorry kid |
| So sing along with me |
| Same song we used to sing |
Виновные Удовольствия(перевод) |
| Могло быть иначе |
| Если бы я пел песню, которую пел так давно |
| И теперь я чувствую, что снова застрял в замедленной съемке |
| Но все, что у меня есть, это время |
| Бег по кругу |
| Просто чтобы обрести душевное спокойствие |
| И ты знаешь, что я получу то, что принадлежит мне |
| я потерял связь |
| Слишком много сочувствия |
| Следуй за мной, не следуй за мной |
| Фрагменты каждого предложения, представляющие все, что я думаю |
| И все же я пытаюсь улыбаться |
| И все же я пытаюсь смеяться |
| И все же я никогда не изменюсь |
| Я застрял здесь, изучая прошлое |
| Так что считайте меня в |
| Нет, не считай меня, это случилось снова |
| Могло быть |
| Должно было быть |
| Было бы иначе |
| Потому что теперь я знаю то, чего никогда не знал тогда |
| Могло быть |
| Должно было быть |
| Было бы иначе |
| Могло быть |
| Могло быть иначе |
| Если фрагменты каждого предложения |
| Напоминали песню, которую я пела так давно |
| И все же я пытаюсь улыбаться |
| И все же я пытаюсь смеяться |
| Просто чтобы обрести душевное спокойствие |
| И ты знаешь, что я получу то, что принадлежит мне |
| Так что считайте меня в |
| Нет, не считай меня |
| Это случилось снова |
| Могло быть |
| Должно было быть |
| Было бы иначе |
| Потому что теперь я знаю то, чего никогда не знал тогда |
| Могло быть |
| Должно было быть |
| Было бы иначе |
| Могло быть |
| Забудьте об извинениях |
| я не жалкий ребенок |
| Так что пой вместе со мной |
| Та же песня, которую мы пели |