Перевод текста песни Baby, Won't You Please Come Home - Shirley Horn

Baby, Won't You Please Come Home - Shirley Horn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Baby, Won't You Please Come Home, исполнителя - Shirley Horn. Песня из альбома Shirley Horn With Friends, в жанре
Дата выпуска: 03.05.2018
Лейбл звукозаписи: A Verve Records release;
Язык песни: Английский

Baby, Won't You Please Come Home

(оригинал)
I’ve got the blues, I feel so lonely
I’d give the world if I could only
Make you understand
It truly would be grand
I’m gonna telephone my baby
Ask him won’t you please come home
Oh, when you gone
I’m worried all day long
Baby, won’t you please come home
Baby, won’t you please come home
I have tried in vain
Nevermore to call your name
When you left you broke my heart
That will never make us part
Every hour in the day
You will hear me say
Baby, won’t you please come home
I mean, baby, won’t you please come home
Baby, won’t you please come home
'Cause your mama’s all alone
I have tried in vain
Nevermore to call your name
When you left you broke my heart
That will never make us part
Landlord’s gettin' worse
I gotta move May the first
Baby, won’t you please come home
I need money
Baby, won’t you please come home

Детка, Пожалуйста, Вернись Домой.

(перевод)
У меня тоска, мне так одиноко
Я бы отдал мир, если бы только мог
заставить вас понять
Это действительно было бы грандиозно
Я позвоню своему ребенку
Спроси его, пожалуйста, вернись домой
О, когда ты ушел
весь день волнуюсь
Детка, пожалуйста, вернись домой
Детка, пожалуйста, вернись домой
я тщетно пытался
Никогда больше не называть твое имя
Когда ты ушел, ты разбил мне сердце
Это никогда не разлучит нас
Каждый час дня
Вы услышите, как я скажу
Детка, пожалуйста, вернись домой
Я имею в виду, детка, не могла бы ты вернуться домой
Детка, пожалуйста, вернись домой
Потому что твоя мама совсем одна
я тщетно пытался
Никогда больше не называть твое имя
Когда ты ушел, ты разбил мне сердце
Это никогда не разлучит нас
Домовладелец становится хуже
Я должен двигаться первого мая
Детка, пожалуйста, вернись домой
Мне нужны деньги
Детка, пожалуйста, вернись домой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Here's To Life 1991
The Good Life 2018
Solitary Moon 2018
Hit The Road Jack 1998
A Time For Love 1991
Come A Little Closer / Wild Is The Wind ft. Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 1991
Summer (Estaté) 1991
Once I Loved 1988
Where Do You Start 1991
Beautiful Love 1998
After You've Gone 2018
If You Love Me (Really Love Me) 1991
Quietly There 1991
The Best Is Yet To Come 2001
Don't Be On The Outside 1993
Return To Paradise ft. Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 1991
I Wanna Be Loved 1998
You're My Thrill 2014
You're Nearer 1991
You Stepped Out Of A Dream 1991

Тексты песен исполнителя: Shirley Horn