Перевод текста песни Scheine in den Graben (mit Schorsch Kamerun, Jen Bender, Bela B, Jörkk Mechenbier, Sookee, Felix Brummer, Marie Curry, Gisbert zu Knyphausen, Safi & David Fjørt) - Kettcar, Schorsch Kamerun, Jen Bender

Scheine in den Graben (mit Schorsch Kamerun, Jen Bender, Bela B, Jörkk Mechenbier, Sookee, Felix Brummer, Marie Curry, Gisbert zu Knyphausen, Safi & David Fjørt) (оригинал)

Selbsterhalt im Graben
Das Leben hier im Fluss
Chancen gleich für alle
Als Idealkonstrukt
Ein paar Gießkannenspenden später
Ein Gewissen stellt sich quer
Schaufelt kleine Groschengräber
Und dann kommen sie langsam näher
Im Schattenreich von Notbehausung
Suppenküchen, Kleiderkammern, Flaschensammlern
Trotz Missgunstblick und Neid
Hier kommt unser Mitleid
Und dann feiern wir ganz alleine
Oh, Mama hat Langeweile
Und wir schmeißen, was wir haben
Scheine in den Graben
Und dann fühlen wir so das Leben
Kinder teilt, lernt zu geben
Wir haben getan, was wir konnten
Empathie most wanted
Scheine in den Graben
Getan, was wir konnten
Most wanted
Wir schmeißen, was wir haben
Most wanted
Scheine in den Graben
Scheine in den Graben
Scheine in den Graben
Mutter hat zu tun daheim
Den sozialen Frieden retten
Kann ein wirklich
Schönes Hobby sein
Die sanften Stiftungswesen
Schweben durch den
Wald von Charity davon
Im Spendenmarathon
Und die Armee der elitären Philanthropen
Hat die Mont Blanc Füller gezogen
Trotz Missgunstblick und Neid
Hier kommt das Mitleid
Und dann feiern wir ganz alleine
Oh, Mama hat Langeweile
Und wir schmeißen, was wir haben
Scheine in den Graben
Und dann fühlen wir so das Leben
Kinder teilt, lernt zu geben
Wir haben getan, was wir konnten
Empathie most wanted
Scheine in den Graben
Getan, was wir konnten
Most wanted
Wir schmeißen, was wir haben
Most wanted
Scheine in den Graben
Is this Classwar?
Genauer betrachtet
Und siehe so melden
Sich durchweg nur Helden
In wandelndem Schauer
Mit ernsten Gefühlen
Kann weiteres Mitleid
Erblühen
Es bilden sich Kronen
Die werden in Fülle
Die Wohltäter lohnen
In wohliger Stille
Schaut nicht so schuldig
So zutiefst betroffen
Auch wir sind mit euch
Ihr könnt also hoffen
Und dann feiern wir ganz alleine
Oh, Mama hat Langeweile
Und wir schmeißen, was wir haben
Scheine in den Graben
Und dann fühlen wir so das Leben
Kinder teilt, lernt zu geben
Wir haben getan, was wir konnten
Empathie most wanted

(перевод)

Самосохранение в канаве
Жизнь здесь, в реке
Равные возможности для всех
Как идеальная конструкция
Несколько пожертвований лейки позже
Совесть мешает
Копает мелкие копатели копейки
А потом они медленно приближаются
В темном царстве аварийного жилья
Суповые кухни, шкафы, коллекторы для бутылок
Несмотря на обиду и зависть
Вот наша жалость
И тогда мы празднуем в полном одиночестве
О, мама скучает
И мы бросаем то, что у нас есть
Заметки в канаве
И тогда мы чувствуем жизнь так
Дети делятся, учатся давать
Мы сделали все, что могли
Эмпатия наиболее востребована
Заметки в канаве
Сделали, что могли
Самый разыскиваемый
Мы бросаем то, что у нас есть
Самый разыскиваемый
Заметки в канаве
Заметки в канаве
Заметки в канаве
У мамы есть дела дома
Сохраните социальный мир
Может ли действительно
быть хорошим хобби
Нежные основы
Проплыть через
Лес Милосердия вот так
В марафоне по сбору средств
И армия элитных благотворителей
Вытащил перьевые ручки Mont Blanc
Несмотря на обиду и зависть
А вот и жалость
И тогда мы празднуем в полном одиночестве
О, мама скучает
И мы бросаем то, что у нас есть
Заметки в канаве
И тогда мы чувствуем жизнь так
Дети делятся, учатся давать
Мы сделали все, что могли
Эмпатия наиболее востребована
Заметки в канаве
Сделали, что могли
Самый разыскиваемый
Мы бросаем то, что у нас есть
Самый разыскиваемый
Заметки в канаве
Это классовая война?
пристальный взгляд
И смотри так репортаж
Только герои во всем
В прогулочном душе
С серьезными чувствами
Можно еще пожалеть
цветение
Форма короны
Их будет в избытке
Благотворители вознаграждают
В уютной тишине
Не смотри так виновато
Так глубоко затронут
мы тоже с вами
Таким образом, вы можете надеяться
И тогда мы празднуем в полном одиночестве
О, мама скучает
И мы бросаем то, что у нас есть
Заметки в канаве
И тогда мы чувствуем жизнь так
Дети делятся, учатся давать
Мы сделали все, что могли
Эмпатия наиболее востребована