Перевод текста песни Znam pricu o sreci - Hari Mata Hari

Znam pricu o sreci - Hari Mata Hari
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Znam pricu o sreci, исполнителя - Hari Mata Hari. Песня из альбома Rodjena si samo za mene, в жанре Поп
Дата выпуска: 09.01.1994
Лейбл звукозаписи: Mascom
Язык песни: Хорватский

Znam pricu o sreci

(оригинал)
Znam pricu o sreci
Znam rijeci sto suze brisu
Al nikog uz mene
Moje noge same plesu
Daj svijetlo na mene
Daj mi oci zaljubljene
Da gledam u tebe
Ti mi budis uspomene
Znam pricu o sreci
Nikog nemam da me slusa
Ti ne moras doci
Al ce doci tvoja dusa
Ti pobjede brojis
Ja poraze svoje zidam
Ti si imala mene
A ja nikog da ga izdam
Ti ljubav sakrivas
Za neka bolja vremena
I mene ostavljas
Ko da me nema
Znam pricu o sreci
Nikog nemam da je slusa
Ti ne moras doci
Al ce doci tvoja dusa
Ti pobjede brojis
Ja poraze svoje zidam
Ti si imala mene
A ja nikog da ga izdam

Я знаю историю о счастье

(перевод)
Я знаю историю счастья
Я знаю слова, которые вытирают слезы
Но никто со мной
Мои ноги танцуют сами по себе
Пролей свет на меня
Подари мне влюбленные глаза
смотреть на тебя
Вы возвращаете воспоминания
Я знаю историю счастья
меня некому слушать
Вам не нужно приходить
Но твоя душа придет
Вы считаете победы
Я строю свои поражения
ты меня
И мне некому его предать
Ты прячешь любовь
Для лучших времен
Ты тоже оставляешь меня
Кто, если меня там нет
Я знаю историю счастья
мне некому ее слушать
Вам не нужно приходить
Но твоя душа придет
Вы считаете победы
Я строю свои поражения
ты меня
И мне некому его предать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lajla 2019
Dabogda ft. Hari Mata Hari 2007
Prsten I Zlatni Lanac 2019
Bas Ti Lijepo Stoje Suze 2018
Svi Moji Drumovi 2019
Kao Domine 2018
Strah Me Da Te Volim 2019
Azra 2019
Ruzmarin 2019
Kad Dodje Oktobar 2019
Idi Idi 2019
Ne Lomi Me 2018
Tvoje Je Samo To Sto Das 2019
Ja Ne Pijem 2019
Nek nebo nam sudi 2017
Crni Snijeg 2019
Ja Imam Te A Ko Da Nemam te 2018
Sad Znam Fol 2018
Sedamnest Ti je Godina 2018
Emina 2018

Тексты песен исполнителя: Hari Mata Hari