Перевод текста песни Down by the River - Faron Young

Down by the River - Faron Young
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Down by the River, исполнителя - Faron Young. Песня из альбома Anthology: The Young Sheriff, в жанре Кантри
Дата выпуска: 16.07.2020
Лейбл звукозаписи: Master Tape
Язык песни: Английский

Down by the River

(оригинал)
Down by the river there’s a tree
Beneath its branches you promised me Your love forever now that love’s gone
Down by the river I’m all alone.
Do you remember that big tree
The one we carved on just you and me That’s only one things you left behind
Heart with your name carved next to mine.
Down by the river there’s a tree
Beneath its branches you promised me Your love forever now that love’s gone
Down by the river I’m all alone.
In early autumn I have found
The tree gets lonesome, it’s leaves turn brown
And with each leaf that falls a tear falls too
Down by the river where I’d miss you.
Down by the river there’s a tree
Beneath its branches you promised me Your love forever now that love’s gone
Down by the river I’m all alone.
Down by the river I’m all alone…

Вниз по реке

(перевод)
Внизу у реки есть дерево
Под его ветвями ты обещал мне Свою любовь навсегда, теперь любовь ушла
Вниз по реке я совсем один.
Ты помнишь то большое дерево
Тот, который мы вырезали только на тебе и мне, это только одна вещь, которую ты оставил
Сердце с твоим именем, вырезанным рядом с моим.
Внизу у реки есть дерево
Под его ветвями ты обещал мне Свою любовь навсегда, теперь любовь ушла
Вниз по реке я совсем один.
Ранней осенью я нашел
Дерево становится одиноким, его листья становятся коричневыми
И с каждым падающим листом тоже падает слеза
Вниз по реке, где я буду скучать по тебе.
Внизу у реки есть дерево
Под его ветвями ты обещал мне Свою любовь навсегда, теперь любовь ушла
Вниз по реке я совсем один.
Внизу у реки я совсем один...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Can't Stop Loving You 2008
Worried Mind 2016
Country Girl 2016
I'm a Poor Boy 2016
Sweethearts or Strangers 2016
Almost persuaded 2010
Your Cheatin' Heart 2016
Saginaw Michigan 2010
King 0f The Road 2010
Nothing Left To Lose 2010
There Goes My Everything 2010
Crying Time 2010
I Can't Find the Time 2020
As Far As l'm Concerned 2010
Everything I Have Is Yours 2016
Goin' Steady 2013
Face to the Wall 2016
Goin Steady 2017
A Moment Isnt Very Long 2017
I Can`t Find the Time 2017

Тексты песен исполнителя: Faron Young