А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
N
Novaspace
Paradise
Перевод текста песни Paradise - Novaspace
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paradise, исполнителя -
Novaspace.
Песня из альбома DJ Edition, в жанре Транс
Дата выпуска: 01.06.2006
Лейбл звукозаписи: RDS Records
Язык песни: Английский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Paradise
(оригинал)
Can’t sleep tonight
I’m still waitin'
For a wonder soon to happen
And I pray
Is there anyone out there?
I need consolation
Why can’t I still be with you
I thought it was paradise
When I found you
Paradise —
Have I been wrong?
I thought it was paradise
But I’ve been mistaken
You left me here all alone
Can’t see the light
And I’m losin'
Any hope, there’s nothing that I haven’t tried
Is there anyone out there
To relight the fire?
Why don’t you give me a sign?
I thought it was paradise
When I found you
Paradise —
Have I been wrong?
I thought it was paradise
But I’ve been mistaken
You left me here all alone
Рай
(перевод)
Не могу спать сегодня ночью
я все еще жду
Для чуда, которое скоро произойдет
И я молюсь
Есть ли там кто-нибудь?
мне нужно утешение
Почему я все еще не могу быть с тобой
Я думал, что это рай
Когда я нашел тебя
Рай -
Я ошибся?
Я думал, что это рай
Но я ошибся
Ты оставил меня здесь совсем одного
Не вижу света
И я теряю
Любая надежда, нет ничего, что я не пробовал
Есть ли там кто-нибудь
Разжечь огонь?
Почему бы тебе не подать мне знак?
Я думал, что это рай
Когда я нашел тебя
Рай -
Я ошибся?
Я думал, что это рай
Но я ошибся
Ты оставил меня здесь совсем одного
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Run To You
2004
Time After Time
To France
2003
Beds are Burning
2004
Dancing with tears in my eyes 2004
2004
Homeless
All Through The Night
Summer Of Love
Your Eyes
2004
Come Out Of Your Darkness
2004
Nova's Theme
All Trough The Night
2004
Nightflight
2003
Guardian Angel
Run to you - radio edit
Dancing Into Danger
2009
Run to you - burn out mix
Gimme More
2004
Taste My Love
2004
Wicked Game
2006
Тексты песен исполнителя: Novaspace
Новые тексты и переводы на сайте:
Название
Год
Feets
ft.
Rocko
2015
Stay A Little Longer
2006
Hasta Manana
1977
Forever and Beyond
2017
Sweet Disposition
2023
SWIFT
2023
The Witching Hour
2024
Shut Up
2002
You Set Me Free
2007
Mama Don't Cry
ft. Kempi
2018