Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни ...vom freien Willen eines schwarzen Einhorns, исполнителя - Nargaroth. Дата выпуска: 22.06.2011
Язык песни: Немецкий
...vom freien Willen eines schwarzen Einhorns(оригинал) |
| Ich labe mein Auge an elfgrnen Hngen |
| An Klippen die ragen aus tosendem Meer |
| Seh' tausende Rsser zum Gipfel sich drngen |
| Voran eilt ein Schwarzes vor schneeweien Heer |
| Mit seidenen Fesseln erklomm es die Klippe |
| Doch manche es auch am Ende nicht halt |
| Entsetzt erstarrte die schneeweie Sippe |
| Als es da strzte in Fluten, so kalt |
| Das Schwarze erlst nun von einsamer Qual |
| Gestillt seine Sehnsucht von Freiheit und Willen |
| Mein Auge nun ruht auf herbstwelkem Tal |
| Ach, knnte ich auch meine Sehnsucht so stillen |
| So spr' ich die Sehnsucht nach khl-freiem Winde |
| Doch blick' ich voll Scham auf mein weies Gewand |
| Nachts weine ich nach dem ach' freien Kinde |
| Das mit dem schwarzen Einhorn verschwand |
| I feast my view at elf-green slopes |
| At reefs that rise from a roaring sea |
| I see a thousand horses run to the top |
| A black one runs in front of the snow white host |
| It reaches the top with silky bonds |
| But did not stop as it reached the end |
| Horrified are the snow white masses staring |
| As it plunged into the waves so cold |
| The black one now free from lonely anguish |
| Satisfied his longing for freedom and will |
| My eyes now resting on autumn withered valleys |
| Oh, could I satisfy my longing this way too? |
| So I feel the longing for fresh and free winds |
| But look full of shame at my white garment |
| At night I cry for the oh-so-free child |
.., от свободной воли черного единорога(перевод) |
| Я любуюсь одиннадцатью зелеными склонами |
| На скалах, которые поднимаются из бушующего моря |
| Посмотрите, как тысячи коней стремятся к вершине |
| Черное войско мчится впереди белоснежного войска |
| Он поднялся на скалу с шелковыми цепями |
| Но некоторые не останавливаются на достигнутом |
| Белоснежный клан застыл в ужасе |
| Когда он падал в наводнениях, так холодно |
| Черный теперь избавляет от одинокой муки |
| Удовлетворил свою жажду свободы и воли |
| Мой взгляд теперь останавливается на долине, засохшей осенью |
| О, если бы я мог утолить свою тоску |
| Так что я чувствую тоску по прохладному ветру |
| Но я смотрю на свой белый халат, полный стыда |
| Ночью я плачу о свободном ребенке |
| Та, что с черным единорогом, исчезла. |
| Я любуюсь видом на одиннадцать зеленых склонов |
| На рифах, которые поднимаются из ревущего моря |
| Я вижу, как к вершине бегут тысячи лошадей |
| Черный бежит впереди белоснежного хозяина |
| Он достигает вершины с шелковистыми связями |
| Но не остановился, так как дошел до конца |
| В ужасе смотрят белоснежные массы |
| Когда он погрузился в волны так холодно |
| Черный теперь свободен от одинокой тоски |
| Удовлетворил свою жажду свободы и воли |
| Мои глаза теперь отдыхают на осенних увядших долинах |
| О, неужели и я так удовлетворю свою тоску? |
| Так что я чувствую тоску по свежим и свободным ветрам |
| Но посмотри, полный стыда, на мою белую одежду |
| Ночью я плачу о так свободном ребенке |