Перевод текста песни She Loves Me - Conway Twitty

She Loves Me (оригинал)

You’ve always been good to me
And I know how hard you tried
And maybe that should be enough
To keep me satisfied
But the lonely in a man
Needs more than just a friend
And that’s when she came in
And she loves me
I know you’ve walked an extra mile
You could always find a smile
That could hold me for a while
But she loves me
--- (Instrumental ---
You’re a good and faithful woman
And I hope someday you’ll find
Someone who brings out in you
The love I’ve been denied
But as for me it’s over
I’ve finally found another
And I’m sorry but I love her
And she loves me
I know you’ve walked an extra mile
You could always find a smile
That could hold me for a while
But she loves me
She loves me…

Она Любит Меня. (перевод)

Ты всегда был добр ко мне
И я знаю, как сильно ты старался
И, может быть, этого должно быть достаточно
Чтобы я был доволен
Но одиночество в человеке
Нуждается не только в друге
И вот когда она вошла
И она любит меня
Я знаю, что ты прошел лишнюю милю
Вы всегда можете найти улыбку
Это может задержать меня на некоторое время
Но она любит меня
--- (Инструментальная ---
Ты хорошая и верная женщина
И я надеюсь, что когда-нибудь ты найдешь
Кто-то, кто пробуждает в вас
Любовь, в которой мне было отказано
Но для меня все кончено
Я наконец нашел другого
И мне жаль, но я люблю ее
И она любит меня
Я знаю, что ты прошел лишнюю милю
Вы всегда можете найти улыбку
Это может задержать меня на некоторое время
Но она любит меня
Она меня любит…